king david slew goliath, saved his people.
El rey David... venció a Goliat, salvó a su gente.
King David meditated on this for hours before entering into battle.
El rey David meditó esto durante horas antes de entrar en batalla.
Well, king david, I see you've brought the warrior home.
Bien Rey David, has traído al guerrero a su hogar.
when king david was old and well advanced in years, he could not keep warm even when they put covers over him.
cuando el rey david era viejo y bien avanzado en años, él no podía mantenerse tibio incluso cuando ponía colchas sobre él.
What did he mean about king david?
¿Qué quiso decir con lo del Rey David?
There was animosity causing this division since the times of king David.
Existía cierta animosidad de división desde los tiempos del rey David.
King David is most often depicted sitting, playing the harp.
El rey David es representado más a menudo sentado, tocando el arpa.
José, his adoptive father, was descending of the king David.
José, su padre adoptivo, era descendiente del rey David.
King David was much better at this than I am.
El rey David era mucho mejor que yo en este sentido.
This invented king David is described and gloryfied in many songs and stories.
En innombrables canciones y historias ese rey David inventado es glorificado.
Nevertheless, king David did have more than one wife.
Sin embargo, el rey David tuvo más de una esposa.
And King David himself walked behind the procession to the grave.
El rey David en persona caminó detrás del cortejo fúnebre hasta la tumba.
Your father, King David, lies at the point of death.
Vuestro padre, el rey David, está en su lecho de muerte.