His kitted fishing gear included rods, bait, and a cooler full of snacks.
Su equipo de pesca equipado incluía cañas, cebo y una nevera llena de bocadillos.
Fully kitted to high standard like a home.
Totalmente equipado con un nivel alto como una casa.
He was kitted in dark shades and a leather jacket, embodying the cool vibe.
Vestido con gafas oscuras y una chaqueta de cuero, encarnaba el ambiente cool.
She entered the room kitted in a bright red dress and matching heels.
Entró en la sala vestida con un vestido rojo brillante y tacones a juego.
When you're all kitted up for the hike, your guide will start the hike.
Cuando estés preparado, el guía comenzará la marcha.
This hostel has a good common area and well kitted kitchen.
Este albergue cuenta con una buena área común y cocina bien equipada.
Her kitted suitcase was ready for the journey, packed with clothes and toiletries.
Su maleta equipada estaba lista para el viaje, llena de ropa y artículos de tocador.
We can also assemble from kitted parts if you prefer.
También podemos montar desde componentes equipados si usted lo prefiere.
The athletes were kitted in their competition gear, ready to take on the challenge.
Los atletas estaban equipados con su ropa de competición, listos para afrontar el desafío.
The survivalists were kitted with tools and food supplies for their expedition.
Los sobrevivientes estaban equipados con herramientas y suministros de comida para su expedición.
They set out on their journey, kitted in warm clothing against the biting cold.
Emprendieron su viaje, equipados con ropa abrigada contra el frío penetrante.
The children were kitted for the school trip, each carrying their own supplies.
Los niños estaban equipados para el viaje escolar, cada uno llevando sus propios suministros.
Fully kitted kitchen with modern appliances, a real home from home.
Cocina totalmente equipada con electrodomésticos modernos, un hogar lejos de casa.