My cat acts like a klutz when she zooms around the house.
Mi gato actúa como un torpe cuando corretea por la casa.
His friend joked about the bruise, calling him a klutz for tripping.
Su amigo bromeó sobre el moretón, llamándolo torpe por tropezar.
That klutz kept stumbling over his own feet at the dance party.
Ese patoso seguía tropezando con sus propios pies en la fiesta de baile.
The delivery guy was a klutz, tripping while carrying the heavy package.
El repartidor fue un patoso, tropezando mientras llevaba el paquete pesado.
My brother is the family klutz; he never fails to drop his food.
Mi hermano es el torpe de la familia; nunca deja de tirar su comida.
His recurring shtick about being a klutz keeps the crowd entertained throughout the show.
Su truco recurrente sobre ser torpe mantiene a la multitud entretenida durante todo el espectáculo.
Don't let that klutz carry the fragile vase; it'll end up shattered.
No dejes que ese patoso lleve el jarrón frágil; acabará hecho pedazos.
It's time you know the truth... I am a klutz.
Es hora de que sepas la verdad... soy patosa.
Maybe she was just a klutz who used a good deodorant.
Quizás solo era una torpe que usaba un buen desodorante.
Then we went skating like a klutz was really hard.
Luego fuimos patinaje como un torpe era muy duro.
Dude's a riot, but also a klutz.
El tipo es un alboroto, pero también un torpe.
It's not your fault you're such a klutz.
No es tu culpa que seas tan torpe.
In addition to being a klutz, I'm absent-minded.
Además de ser torpe, soy un despistado.