Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
laboured
Vertaling van "laboured" in Spaans
fatigaste
The little parish where he had first laboured soon accepted the reformed faith.
Fue aceptada la fe reformada en aquella pequeña parroquia donde había trabajado primero.
For fifty years we have laboured peacefully to secure the vote for women.
Durante cincuenta años hemos trabajado pacíficamente para asegurar el voto para las mujeres.
The laboured dialogue in the film made it hard to connect with the characters.
El diálogo forzado en la película dificultaba conectar con los personajes.
The laboured concept behind the project made it difficult for team members to engage.
El concepto forzado detrás del proyecto dificultó que los miembros del equipo se involucraran.
Their laboured conversation highlighted the tension that had formed between them.
Su conversación forzada destacó la tensión que se había formado entre ellos.
He laboured like a slave to give success to that speculation.
Él trabajó como un esclavo para darle éxito a aquella empresa.
Every laboured decision felt like a mountain to climb in her weary mind.
Cada decisión forzada le parecía como escalar una montaña en su mente fatigada.
Night and day he laboured to levy armies and equip fleets.
Trabajó noche y día para organizar al ejército y equipar a la armada.
I noticed a laboured pause in her voice when she spoke about her past.
Noté una pausa forzada en su voz cuando hablaba de su pasado.
Her laboured speech made the audience feel uncomfortable and hesitant to react.
Su discurso forzado hizo que la audiencia se sintiera incómoda y dudosa de cómo reaccionar.
Her laboured attempt to impress only highlighted her insecurities in front of the group.
Su intento forzado de impresionar solo resaltó sus inseguridades frente al grupo.
She gave a laboured smile, struggling to hide her exhaustion from the long day.
Ella dio una sonrisa forzada, luchando por ocultar su agotamiento tras el largo día.
His laboured laughter felt forced and did not align with the lighthearted atmosphere.
Su risa forzada se sintió obligada y no alineó con la atmósfera alegre.
Uitdrukkingen met laboured: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
go into labour v.
ponerse de parto
"She went into labour early in the morning."
labour the point v.
insistir en el punto
"He tends to labour the point in every meeting."
! labour the issue v.
darle vueltas al asunto
"She will labour the issue until everyone is tired of hearing about it."
sweat labour n.
mano de obra explotada
"Many factories in the area rely on sweat labour."
fruit of labour n.
fruto del trabajo
"The promotion was the fruit of her labour."
fruit of one's labour n.
fruto de su trabajo
"The promotion was the fruit of her labour."
fruits of one's labour n.
resultados de su esfuerzo
"The fruits of his labour were evident in the successful project."
labour of love n.
trabajo por amor · labor de amor
"He restored the old car as a labour of love."
labour a point v.
explayarse · detallarse en exceso
"He tends to labour a point during meetings."
labour under v.
vivir bajo · estar bajo la impresión
"He labours under the impression that I am angry."
labour under the illusion v.
vivir bajo la ilusión
"She labours under the illusion that he will change."
scab labour n.
trabajadores rompehuelgas
"The company hired scab labour to break the strike."
sweated labour n.
mano de obra explotada
"Many factories in the area rely on sweated labour."
labour under a delusion v.
vivir bajo una ilusión
"He laboured under a delusion that he was invincible."
labour under a misapprehension v.
tener una idea errónea
"He laboured under a misapprehension regarding her intentions."
labour under the delusion v.
vivir bajo la ilusión
"She labours under the delusion that he loves her."
free labour n.
trabajo gratuito
"Volunteers provided free labour for the community project."
hard labour n.
trabajo duro · labor ardua
"Farming can be considered hard labour."
cheap labour n.
mano de obra barata
"Many clothing brands depend on cheap labour in overseas factories."
in labour adj.
en trabajo de parto
"The nurse said she was in labour."
Synoniemen voor laboured in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 753. Exact: 753. Verstreken tijd: 40 ms.
