Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
laic
Definitie
Vertaling van "laic" in Spaans
Definitie
In a democratic society and a laic state, none at all.
En una sociedad democrática y en un estado laico ninguna.
It's a liberating retreat from laic and secular context.
Retiro para la liberación, descubrimiento y despertar espiritual, desde un contexto laico y secular.
France is distinguished by the rigor of its laic doctrine.
Francia se distingue por el rigor de su doctrina laica.
Pre-university public education is of laic character.
La enseñanza pública preuniversitaria es laica.
In a laic society, citizenship comes first before religion.
En una sociedad laica, antes de ser de una religión, se es un ciudadano.
Therefore, the premise of being laic, autonomous, democratic and critical has been indispensable for entirely achieving these objectives.
Por lo tanto, la premisa de ser laica, autónoma, democrática y crítica es necesaria para el pleno alcance de estas metas.
In short the laic adjective, which oppose access with clerical, can also indicate the independence compared to any religious confession.
En resumen el adjetivo laico, que se opóne por principio al claro, puede también designar la independencia con relación a toda confesión religiosa.
These two social segments give rise to political and ideological orientations motivating elective choices between the extreme right wing religious society and the laic left wing.
Ambos segmentos de la sociedad engendran orientaciones políticas e ideológicas y motivan las selecciones electivas entre la sociedad derecha religiosa y la izquierda laica.
Simultaneously, it has stood out laic prominence at the transformation of a more human and fraternal world where woman and family play main roles.
A la vez, ha destacado el protagonismo de los laicos en la transformación de un mundo más humano y fraterno donde la mujer y la familia juegan los papeles fundamentales.
For example, why not hold a big conference with your support where you go and support women for transition, highlighting their role and supporting them in order to strengthen and underline the laic and secular process in these countries.
Por ejemplo, podemos celebrar una gran conferencia con su apoyo, en la que usted estaría presente para apoyar a las mujeres durante la transición, destacando su función y respaldándolas con el fin de reforzar y de subrayar el proceso laico y secular en estos países.
Besides the text, there are 87 illustrations that include religious, laic, and military scenes.
Junto al texto hay 87 ilustraciones que incluyen escenas religiosas, laicas, y militares.
So an attorney at laic is an officer of the courts of justice; an attorney in fact is appointed by the written authorization of a principal to manage business affairs usually not professional.
Así que un abogado laico es un oficial de los tribunales de justicia, un abogado de hecho es nombrado con la autorización por escrito de un principal para manejar los asuntos de negocios por lo general no profesionales.
Mozambique is a laic country.
Mozambique es un país laico.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor laic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 108. Exact: 90. Verstreken tijd: 50 ms.
