Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
laico
Vertaling van "laico" in Engels
Su identidad como laico moldeó sus interacciones en diversos contextos culturales.
His identity as a secular shaped his interactions within various cultural contexts.
Un país laico es aquel en el que hay espacio para todos.
A secular country is that where there is room for all.
El proceso por el cual un sacerdote es devuelto al estado laico.
The process by which a priest is returned to the lay state.
Durante muchos años él era el líder laico de su parroquia.
For many years he was the lay leader of his parish.
En una sociedad democrática y en un estado laico ninguna.
In a democratic society and a laic state, none at all.
Ser laico significa confiar en el pensamiento crítico en lugar del dogma.
Being a secular means relying on critical thinking instead of dogma.
El folleto del paciente debe representar la vía en formato laico.
The patient booklet should represent the pathway in lay format.
Un comité laico no está cualificado para deliberar sobre asuntos médicos.
A lay committee is not qualified to deliberate on medical matters.
El orador laico enfatizó la importancia del servicio comunitario en su discurso.
The lay speaker emphasized the importance of community service in her speech.
Examinara la relación entre la fe, el servicio y el liderazgo laico.
It will examine the relationship between faith, service and lay leadership.
Mi entusiasmo por el mundo laico está basado en las películas.
You know, my excitement for the secular world is based on movies.
Ahora los agentes pastorales locales se integran en el movimiento misionero laico.
Slowly, the local pastoral agents were integrated in the lay missionary movement.
La congregación apreció el enfoque cercano del orador laico en su mensaje.
The congregation appreciated the lay speaker's relatable approach to their message.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die laico bevatten
predicador laico n.
lay preacher
"The lay preacher delivered a moving sermon last Sunday."
lay speaker
"The lay speaker delivered a heartfelt sermon on Sunday."
lector laico n.
lay reader
"The lay reader led the morning prayer service."
psicoanalista laico n.
lay analyst
"The lay analyst offered insightful interpretations during the session."
hermano laico n.
lay brother
"The lay brother helped in the monastery's garden."
orador laico n.
lay speaker
"The lay speaker delivered a heartfelt sermon on Sunday."
fiel laico n.
householder
"The householder attended the temple's weekly meditation session."
poder laico n.
secular arm
"The church relied on the secular arm for enforcement."
devoto laico n.
householder
"The householder attended the temple's weekly meditation session."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor laico in het Spaans
Suggesties
fiel laico
590
predicador laico
430
hermano laico
350
lector laico
100
orador laico
100
poder laico
90
devoto laico
60
Resultaten: 3115. Exact: 3115. Verstreken tijd: 45 ms.
