Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
language groups within
Vertaling van "language groups within" in Spaans
grupos lingüísticos dentro
Brands are also learning not to neglect different cultural and language groups within their existing markets.
Las marcas están aprendiendo también a no desatender los distintos grupos culturales y de lenguas dentro de sus mercados existentes.
National minorities which become a majority often appear to have no understanding for the other language groups within the territory of their state.
Resulta que las minorías nacionales que se convierten en mayorías a menudo no muestran ninguna comprensión por los otros grupos lingüísticos dentro del territorio de su estado.
This leads us to a discussion of how the emerging focus upon economic and political restructuring offers a new context for the relevance of minority language groups within a distinctive conception of diversity and innovation.
Esto da pie a un razonamiento soore cómo el creciente protagonismo de la estructuración económica y política ofrece un nuevo contexto para entender la significación de los grupos lingüísticos minoritarios, conforme a un peculiar concepto de la diversidad y la innovación.
When we consider the location of the minority language groups within the EU by reference to the spatial dimension of economic inequality and the distribution of economic activity, we are struck by the ability to make three generalisations
La consideración de la ubicación de los grupos lingüísticos minoritarios de la UE en relación con la dimensión espacial de la desigualdad económica y con la distribución de la actividad económica, permite hacer tres generalizaciones
For instance, an Indian study found significant discrepancies in the hypoglycemic symptoms reported by patients from different states and language groups within the country.
Por ejemplo, un estudio indio encontró discrepancias significativas en los síntomas hipoglucémicos informados por pacientes de diferentes estados y grupos de lenguas dentro del país.
As we emphasise in the first section, for over two centuries a specific relationship has developed between the respective European states and the various language groups within their different territories.
Como se explica en el primer capítulo, durante más de dos siglos se ha desarrollado una relación específica entre los Estados europeos y los distintos grupos lingüísticos existentes en sus respectivos territorios.
The Commission therefore published a call for tender1 for a study of the various minority language groups within the twelve states which were members of the European Union at that time.
La Comisión publicó, en consecuencia, una convocatoria de ofertas1 para la realización de un estudio sobre los distintos grupos lingüísticos minoritarios de los doce Estados miembros de la Unión Europea.
Also authorize the Group of Friends of Spanish, to that end, to hold regular meetings, including with the relevant authorities of the Secretariat and other United Nations organs, as well as with other language groups within the United Nations
Facultan también, a tal fin, al Grupo de Amigos del Español a celebrar reuniones periódicas, incluyendo con las autoridades pertinentes de la Secretaría y de otros órganos de las Naciones Unidas, así como con otros grupos lingüísticos en el marco de las Naciones Unidas
Synoniemen voor language groups within in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 757 ms.
