He forgot to switch off his laptop after the meeting ended.
Se olvidó de apagar su portátil después de que terminó la reunión.
I found that the cheaper laptop didn't perform well for gaming.
Descubrí que el portátil de baja gama no funcionaba bien para jugar.
I found an electrical outlet near the desk for my laptop charger.
Encontré un enchufe cerca del escritorio para el cargador de mi laptop.
Her laptop was stolen when someone managed to break into her office.
Le robaron la laptop cuando alguien logró entrar por la fuerza en su oficina.
After years of service, the laptop finally gave out last night.
Después de años de servicio, el portátil finalmente se estropeó anoche.
Reading more reviews will help you narrow the field of laptop choices.
Leer más reseñas te ayudará a reducir el abanico de opciones de portátiles.
Bang goes my bonus after I had to replace the broken laptop.
Adiós a mi bono después de tener que reemplazar el portátil roto.
Having your laptop crash before the deadline is a barrel of laughs.
Que se te cuelgue el portátil antes del plazo no es nada divertido.
My laptop went all funny and started opening random programs by itself.
Mi portátil empezó a fallar de forma rara y abrir programas solo.
He brought his laptop along with several books for the study session.
Trajo su portátil junto con varios libros para la sesión de estudio.
I'll take a whack at fixing your laptop after dinner tonight.
Voy a intentarlo y arreglar tu portátil después de cenar esta noche.
She carted her laptop over to the coffee shop for some work.
Se llevó el portátil a la cafetería para trabajar un rato.
Do not forget to power on your laptop before the meeting starts.
No olvides encender tu portátil antes de que empiece la reunión.