A pesar de su aspecto, es un notebook bastante grueso.
Despite its look, it is quite a thick notebook.
Su mundo es un notebook y un tirano robó el lápiz.
Your world is a notebook and a tyrant stole the pencil.
Investigamos el notebook por si había algún registrador de pulsaciones de teclas.
We investigated the laptop just in case there were any keyloggers.
Comenzar/finalizar la presentación con el presentador en vez de hacerlo desde su notebook.
Start/end presentation with the presenter instead of walking back to your laptop.
Esta notebook es ideal para aprender tanto dentro como fuera del aula.
No, solo un usuario puede abrir una notebook por vez.
No, only one user can open a notebook at a time.
La mejor notebook profesional del mundo es ahora más potente que nunca.
The world's best pro notebook is now more powerful than ever.
Esta interfaz es el nuevo menú de inicio para tu notebook o convertible.
This interface is your new start menu for your notebook or convertible.
Un notebook proporciona un entorno para escribir y ejecutar un código.
A notebook provides an environment to author and execute code.
Me avisas si necesitas un tamaño diferente para tu notebook.
Let me know if you need a different size for your notebook.
Cree un nuevo notebook y ejecute el código desde allí.
Create a new notebook and run the code from there.
Uno de sus militantes lleva una notebook envuelta alrededor de su espalda.
One of its members carries a notebook wrapped around his back.
Debe repararse o sustituirse el teclado integrado de la notebook.
The integrated keyboard in the notebook should be serviced or replaced.
