Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
large consignments
Geflecteerde vorm van large consignment
Vertaling van "large consignments" in Spaans
grandes remesas
grandes partidas
grandes envíos
partidas grandes
importantes envíos
envíos grandes
grandes volúmenes de mercancías
Sea transport is most appropriate for large consignments that are non-urgent.
El transporte marítimo es lo más apropiado para grandes remesas que no sean urgentes.
Only the production lines that process large consignments of a single product have introduced automated packaging.
Solo las líneas de producción que procesan grandes remesas de un solo producto han introducido la automatización del empaquetado.
The Spanish demand for fresh hake is much higher than our production, so thanks to international air transport we regularly receive large consignments of other not European hakes.
La demanda española de merluza fresca es muy superior a nuestra producción, por lo que gracias al transporte aéreo internacional se reciben regularmente grandes partidas de otras merluzas, no europeas.
Apple producers are also concerned that large consignments of fruit might come in from non-Community countries, thus deepening the crisis.
Asimismo, los productores de manzanas temen la entrada de grandes partidas de fruta de terceros países, lo que empeoraría la crisis actual.
Approved suppliers assist with very large consignments or where capacity is reached in-house.
Proveedores aprobados asisten con grandes envíos o donde se alcanza la capacidad interna.
that, in addition to the checks carried out by the Ministry, with its peripheral bodies, especially large consignments of food products, travel or arrive in Italy with a certificate of suitability of the individual active ingredients and multi residual.
que, además de los controles realizados por el Ministerio, con sus organismos periféricos, especialmente grandes envíos de productos alimenticios, viajen o lleguen a Italia con un certificado de idoneidad de los ingredientes activos individuales y de varios residuos.
He noted that the 0.15% customs charge for clearance could be unfair for bulk goods, thus penalizing traders with large consignments.
Señala que el gravamen aduanero del 0,15 por ciento para el despacho de aduanas podría ser injusto en el caso de las mercancías a granel, al penalizar a los comerciantes con grandes remesas.
In addition, firms in other Member States, including postal services, should be given the same treatment as tenderers of large consignments of post within one Member State.
Además de eso, las empresas situadas en otro Estado miembro, incluso los servicios postales, deberían lograr el mismo trato en tanto oferentes de grandes partidas de correo dentro de un Estado miembro.
Mr President, several times over the last year I have addressed enquiries to the Commission for news about the large consignments of extra-Community oil imported into Italy via third countries.
Señor Presidente, a lo largo de este último y de manera repetida he formulado preguntas a la Comisión para tener noticias sobre las grandes partidas de aceite extracomunitario introducido en Italia por medio de operaciones triangulares.
Mund and Maire sent off two large consignments to Berlin.
Mund y Maire enviaron dos grandes envíos a Berlín.
This week, a United Nations report tells us that Damascus and Tehran are violating the sanctions against Somalia, sending over large consignments of arms and ammunition.
Esta semana, un informe de las Naciones Unidas nos dice que Damasco y Teherán están violando las sanciones impuestas a Somalia, enviando grandes remesas de armas y munición.
Large consignments of counterfeit T-shirts, fake branded shoes and towels were seized.
Las autoridades se incautaron de grandes remesas de camisetas, zapatos de marca y toallas, todos ellos falsificados.
Following sea ports are used for shipment of large consignments of our product.
Los puertos marítimos siguientes se utilizan para el envío de envíos grandes de nuestro producto.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor large consignments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 43 ms.
