It was designed specifically to support large deployments and high-volume opportunities.
Fue diseñado específicamente para soportar grandes despliegues y proyectos de gran volumen.
According to respondents, these shortcomings are especially noticeable in the coverage of extraordinary events, which require large deployments and complex provisions.
Estas carencias, según los encuestados, se notan especialmente en la cobertura de los acontecimientos extraordinarios, que exigen grandes despliegues y dotaciones complejas.
The range was expanded to provide sufficient scaling for large deployments.
Signing of the first framework contracts and first conversions of pilots into large deployments.
Firma de los primeros contratos marco y primeras conversiones de pilotos en grandes despliegues.
From ensuring hardware is available at price points that all markets can afford to finding sources of open content and curriculum to support large deployments.
Desde asegurar que el hardware esté disponible a nivel de precios, que todos los mercados puedan conseguir encontrar fuentes de contenido abierto y que el plan de estudios permita grandes despliegues.
Moodle has features that allow it to scale to very large deployments and hundreds of thousands of students, yet it can also be used for a primary school or an education hobbyist.
Moodle dispone de características que le permiten escalar a grandes despliegues con cientos de miles de estudiantes, pero también puede ser utilizado en escuelas de educación primaria, secundaria y universitaria.
So database administrators are actually, highly valued, very important, highly paid as a matter of fact, and are, for large deployments, an important person in the entire process.
Los administradores de la base de datos son en realidad muy valorados, importantes y bien pagados por lo que hacen, y, en grandes implementaciones, son personas muy importante en todo el proceso.
This is especially helpful in large deployments in which system administrators can configure the tool (through the command line) and also collect logs in specified locations.
Esto es especialmente útil en grandes despliegues en el sistema que los administradores pueden configurar la herramienta (a través de la línea de comandos) y también recopilar registros en las ubicaciones especificadas.
An object store by design, it overcomes the shortcomings of traditional file systems, especially in large deployments of a petabyte or more.
Diseñada para el almacenamiento de objetos, esta solución supera las limitaciones de los sistemas de archivos tradicionales, en especial, en grandes implementaciones de 1 petabyte o más.
The scalability of modern solutions based on architectures such as these owes much to the advent of virtualization technology, without which the scalability of large deployments would be limited by available capacity to manage physical hardware and by the associated costs.
La escalabilidad de las soluciones modernas basadas en arquitecturas como éstas se debe mucho a la llegada de la tecnología de virtualización, sin la cual la escalabilidad de los grandes despliegues estaría limitada por la capacidad disponible para administrar el hardware físico y los costos asociados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.