We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The second amendment relates to the tightening of large exposure limits.
La segunda enmienda se refiere a la restricción de los grandes límites en materia de riesgo.
In cases where the bank's counterparty is another bank, large exposure limits will directly contribute towards the reduction of system-wide contagion risk.
Cuando la contraparte del banco sea otro banco, los límites para grandes exposiciones al riesgo contribuirán directamente a la reducción del riesgo de contagio en el conjunto del sistema.
The macroprudential instruments used were diverse and included, inter alia, counter-cyclical capital buffers, sectoral capital requirements, liquidity requirements, loan-to-value ratios, and large exposure limits.
Los instrumentos macrocautelares utilizados eran diversos, entre ellos, las reservas de capital contracíclicas, los requisitos de capital sectoriales, los requisitos de liquidez, la relación préstamo/valor y los límites para exposiciones elevadas.
Those measures, common in many countries, included limits on real estate loans, loan-to-value (LTV) ratios, general loan loss provisions, minimum capital requirements, large exposure limits, management of foreign exchange exposures, and regulations of derivative activities.
Esas medidas, habituales en muchos países, incluían límites a los préstamos hipotecarios, coeficientes préstamo-valor, provisiones generales para insolvencias, prescripciones sobre el mínimo de fondos propios, límites para exposiciones elevadas, gestión del riesgo cambiario y reglamentación de las actividades con productos derivados.
The Act addresses prudential requirements as well. These pertain to investment limitations, large exposure limits and connected party exposure limits.
La Ley también establece medidas cautelares, consistentes en restricciones a la inversión, límites a los grandes riesgos y límites a los riesgos asumidos por partes vinculadas.
Concerning banking legislation, the Commission has started to review large exposure limits, and the definition of capital and supervisory arrangements.
Con respecto a la legislación bancaria, la Comisión ha iniciado el examen de los límites de grandes riesgos y la definición de los acuerdos de capital y supervisión.
2nd revision of the Capital Requirements Directive for banks- amendments to securitisation rules, large exposure limits, supervisory colleges, liquidity risk management and quality of capital.
2ª revisión de la Directiva sobre requisitos de capital de los bancos: modificación de las normas de titulización, límites máximos de grandes riesgos, colegios de supervisores, gestión del riesgo de liquidez y calidad del capital.
25.02.2019 ECB sanctions Sberbank Europe AG for breaching large exposure limits in 2015 (90 KB)
25.02.2019 El BCE sanciona a Sberbank Europe AG por incumplimiento de los límites a las grandes exposiciones en 2015 (1 MB)
Large exposure limits for exposures to institutions
Limitación de las grandes exposiciones en las exposiciones frente a entidades
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.