Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
large inflows
Geflecteerde vorm van large inflow
Vertaling van "large inflows" in Spaans
grandes entradas
gran afluencia
grandes corrientes
grandes flujos
importantes entradas
cuantiosas entradas de
gran corriente
cuantiosas corrientes
importantes flujos
grandes influjos
importantes corrientes
grandes cantidades
gran flujo
las abundantes sumas en concepto
The kitchen is very cheerful, bright colours and large inflows of light.
La cocina es muy alegre, colores claros y con grandes entradas de luz.
While international reserves have risen to high levels, this reflects large inflows of potentially volatile capital.
Si bien las reservas internacionales han alcanzado niveles elevados, esto refleja las grandes entradas de capitales potencialmente inestables.
Some countries have attracted very large inflows of foreign private finance without strengthening domestic investment.
Algunos países han conseguido una gran afluencia de financiamiento privado extranjero sin que ello haya contribuido a fortalecer la inversión interna.
The aim was to promote exports by weakening the exchange rate, which had appreciated owing to large inflows of speculative capital.
El objetivo era promover las exportaciones mediante una reducción del tipo de cambio, que se había apreciado debido a la gran afluencia de capital especulativo.
There is no assurance that the present trend is sustainable, and several countries are taking policy measures to make their economies capable of adjusting to a sharp contraction in these large inflows.
No hay ninguna garantía de que la tendencia actual sea sostenible, y varios países han comenzado a adoptar medidas normativas para que sus economías sean capaces de ajustarse a una pronunciada contracción de estas grandes corrientes.
As in most modern design villas spaces are characterized by straight lines, large inflows of natural light and light colours.
Como en la mayoría de chalets de diseño moderno los espacios se caracterizan por líneas rectas, grandes entradas de luz natural y tonos claros.
The idea of an image of dynamic facade creates needs extensive movement and facades with large inflows of light.
La idea de una imagen de fachada dinámica crea necesidades de fachadas amplias con poco movimiento y grandes entradas de luz.
The modern loft type design gives a feeling of spaciousness, which together with large inflows of natural light, make your stay very pleasant interior.
El diseño moderno tipo loft le da una sensación de amplitud, que unido a las grandes entradas de luz natural, hacen la estancia en su interior muy agradable.
It not only allowed for large inflows of foreign direct investment but also for the rapid export growth generated to a large extent by foreign-invested companies.
No sólo permitió grandes entradas de inversión extranjera directa sino también el rápido crecimiento de las exportaciones generado en gran medida por compañías formadas con inversiones extranjeras.
In this big area it is located the large suite with integrated bathroom, has access to a terrace overlooking the garden area entrance and large inflows of light.
En esta amplia zona se encuentra situada la gran suite con baño integrado, dispone de salida a una terraza con vistas a la zona del jardín de entrada y grandes entradas de luz.
Underlying positive expectations are favourable supply responses to the ongoing reforms, large inflows of FDI, a strong external account position and high levels of foreign exchange reserves.
Entre las expectativas positivas implícitas están las reacciones favorables de la oferta a las reformas en curso, la gran afluencia de inversiones extranjeras directas, la sólida posición de las cuentas con el exterior y los elevados niveles de reservas de divisas.
An excess of total domestic spending over total national disposal of income was usually expressed in a deficit on the current account of the balance-of-payments. This imbalance created the need for large inflows of international capital.
Un exceso del gasto interno total sobre el ingreso nacional disponible solía manifestarse en un déficit de la balanza de pagos por cuenta corriente, y ese desequilibrio hacía necesaria una gran afluencia de capital internacional.
Imports have helped to keep U.S. prices down in a context of strong private consumption, while large inflows of foreign capital have financed wide current account deficits.
Las importaciones ayudaron a mantener bajos los precios en un contexto de gran consumo privado, y las grandes entradas de capital extranjero han financiado los considerables déficit por cuenta corriente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor large inflows in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 126. Exact: 126. Verstreken tijd: 63 ms.
