Heavy machinery occupies a large section of the cargo deck on this ship.
La maquinaria pesada ocupa una gran parte de la cubierta de carga en este barco.
A large section of the civilian population was deported to prison camps.
Una gran parte de la población civil fue deportada a los campos.
Walking down the sales floor, I noticed a large section dedicated to clearance.
Mientras caminaba por el área de ventas, noté una gran sección dedicada a las liquidaciones.
The key is to take off large section as soon as you can.
The library holds a large section dedicated to religious writing from around the world.
La biblioteca tiene una sección grande dedicada a la literatura religiosa de todo el mundo.
Cut off the large section attached to the main keel, also called the chateaubriand.
Corta la sección grande unida a la quilla principal, también llamada chateaubriand.
Water outflow cavity with large section which improves the ability of anti-blocking.
Salida de agua cavidad con gran sección que mejora la capacidad de anti-bloqueo.
Welcome to our large section of decorations for first communion.
Bienvenidos a nuestra gran sección de decoraciones para primera comunión.
This is vital for a large section of the world's population.
Esto es vital para una gran parte de la humanidad.
We'll have to peel back a large section of the roof first.
Tendremos que retirar una gran sección del techo primero.
The library has a large section of the occult.
La biblioteca tiene una gran sección de lo oculto.
We're losing a large section of the hull.
Estamos perdiendo una gran sección del casco.
Yet for a large section of humanity these foundations are not in place.
Sin embargo, para una gran parte de la humanidad, esas bases no existen.