Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
large surpluses
Geflecteerde vorm van large surplus
Vertaling van "large surpluses" in Spaans
grandes excedentes
grandes superávits
grandes superávit
importantes superávits
grandes excesos
elevado superávit
superávits importantes
amplios superávits
altamente superavitaria
For countries with large surpluses, it means taking additional steps to support growth.
Para los países con grandes excedentes, significa tomar medidas adicionales para apoyar el crecimiento.
So are subsidised exports onto the world market of large surpluses created by the system.
Y otro tanto ocurre con las subvenciones a la exportación a un mercado mundial con grandes excedentes creados por el sistema.
Acknowledging that it will take time to adjust and taking a longer view, it is clear for me that emerging economies with large surpluses need to diversify the drivers of growth.
Consciente de que el ajuste llevará tiempo y adoptando una perspectiva más a largo plazo, para mí está claro que las economías emergentes con grandes superávits necesitan diversificar los motores del crecimiento.
And, because there is no strategic reason to run large surpluses, with an excess of savings over investment, maintaining reasonable balance on the current account appears to be the preferred course.
Y, como no hay ninguna razón estratégica para tener grandes superávits, con un exceso de ahorro sobre la inversión, mantener un balance razonable de la cuenta corriente parece ser el curso de acción preferido.
In addition, the overall strategy hinges critically on maintaining large surpluses in general government finances for a long period of time.
Además, la estrategia global depende de forma decisiva de mantener grandes superávit en las cuentas públicas durante un largo período de tiempo.
Yet, the sustainability calculations hinge critically on maintaining large surpluses in public finances during this decade.
Ello no obstante, los cálculos de viabilidad dependen de manera decisiva de mantener grandes superávit en las cuentas públicas durante el actual decenio.
The export ban and reduction in use will produce large surpluses of mercury
La prohibición de exportarlo y la disminución de su uso producirán grandes excedentes de mercurio
An outward-oriented policy regime is vital in countries starting on industrialization and having large surpluses of cheap labour.
En los países que se embarcan en el proceso de industrialización y que cuentan con grandes excedentes de mano de obra de bajo costo es vital adoptar políticas orientadas hacia el exterior.
Weapons collection programmes to mop up the large surpluses of small arms that exist following conflict are now the accepted practice.
Los programas de recogida de armas para eliminar los grandes excedentes de armas pequeñas que quedan después de un conflicto se han convertido en una práctica aceptada.
Germany and the eurozone core were already running large surpluses; in the absence of policies to boost domestic demand, those surpluses have simply risen further.
Alemania y el núcleo de la eurozona ya mostraban grandes excedentes; en ausencia de políticas para impulsar la demanda interna, esos excedentes simplemente han aumentado an más.
In export products, marketing boards have in the past extracted large surpluses, particularly during periods of international price booms and devaluations.
En el caso de los productos de exportación, las juntas de comercialización obtuvieron en el pasado grandes excedentes, en particular en los períodos de auge de los precios internacionales y de devaluaciones.
Increasingly, the international community is turning to weapons collection programmes to absorb the large surpluses of small arms that remain following a conflict.
La comunidad internacional está recurriendo cada vez con más frecuencia a programas de recolección de armas para absorber los grandes excedentes de armas pequeñas que quedan después de un conflicto.
Much of this support is linked to production; this encourages higher output resulting in large surpluses, especially in several countries where such support is most generous.
Gran parte de esta ayuda está vinculada a la producción, lo que fomenta un aumento de ésta que da lugar a grandes excedentes, especialmente en varios países donde la ayuda es sumamente generosa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor large surpluses in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 94. Exact: 94. Verstreken tijd: 61 ms.
