Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
larger programme
Vertaling van "larger programme" in Spaans
programa más amplio
programa mayor
The provision of shelter for displaced persons was being addressed as part of the larger programme.
La dotación de viviendas a las personas desplazadas se está abordando como parte de un programa más amplio.
The project forms part of a larger programme for urban renewal, investment promotion and employment generation.
El proyecto forma parte de un programa más amplio de renovación urbana, fomento de la inversión y creación de empleo.
Sketch comedy has its origins in vaudeville and music hall, where a large number of brief, but humorous, acts were strung together to form a larger programme.
Los sketches tienen su origen en los vodeviles y en los music halls, donde un gran número de breves, pero hilarantes actos eran exhibidos uno tras otro para formar un programa mayor.
Such an option would ensure continuity following the preparatory action and could pave the way for a larger programme under new financial perspectives.
Esta opción aseguraría la continuidad tras la acción preparatoria y podría preparar el terreno para un programa más amplio con nuevas perspectivas financieras.
Limited interventions in institution-building projects are acceptable only if they form one part of a larger programme.
La restricción de las intervenciones en los proyectos de creación de instituciones sólo es aceptable si forman parte de un programa más amplio.
The initiative is one component of a much larger programme that includes environmental education, training to combat wildfires and wide dissemination of information.
La iniciativa es uno de los componentes de un programa más amplio que incluye educación ambiental, capacitación para combatir los incendios y una amplia difusión de información.
Provide sensitivity training for health-care workers to enable them to recognize the importance of midwives in Mayan culture, as part of a larger programme to develop the sensitivity of health-care workers to indigenous peoples and their traditions more generally.
Ofrecer cursos de sensibilización al personal sanitario a fin de que reconozca la importancia de las comadronas en la cultura maya, como parte de un programa más amplio encaminado a sensibilizar de manera más general a ese personal en relación con los pueblos indígenas y sus tradiciones.
JTB was to be corporatized and transformed into a government-administered private company as part of the larger programme to corporatize a number of government services.
JTB se constituiría en sociedad anónima y se convertiría en una empresa privada administrada por el Gobierno como parte del programa más amplio de constitución en sociedades anónimas de varios servicios públicos.
You can opt to receive our Testing Services on a standalone basis or as part of a larger programme as you seek to shorten time to market and generate substantial cost savings.
Usted puede elegir beneficiarse de nuestros servicios de pruebas de manera puntual o como parte de un programa más amplio, si lo que trata de conseguir es acortar el tiempo de salida de sus productos o servicios al mercado y obtener, paralelamente, ahorros sustanciales.
The project is part of a larger programme to promote the development of the most backward communities in the north of Gujarat.
Este proyecto hace parte de un programa más amplio para el desarrollo de la mayor parte de la comunidad que vive en condiciones de pobreza en el norte del Guairat.
The project in Delft was part of a larger programme encompassing three Dutch university towns.
El proyecto de Delft formaba parte de un programa más amplio que abarcaba tres ciudades universitarias neerlandesas.
UNDP will also phase in a larger programme to address the pressing problems of environmental security relevant to Kazakhstan and other countries of the subregion.
Asimismo, el PNUD introducirá por etapas un programa más amplio para resolver ciertos problemas acuciantes de seguridad ambiental que padecen Kazajstán y otros países de la subregión.
A "New Representatives Induction" programme was launched as part of as part of a larger programme to orient staff who are new or are taking on new positions.
Se ha emprendido un programa de orientación para los nuevos representantes como parte de un programa más amplio para orientar a los funcionarios que acaban de ser contratados o que van a ocupar nuevos puestos.
Synoniemen voor larger programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 69 ms.
