Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lay-off
Vertaling van "lay-off" in Spaans
However, there was no significant difference in lay-off time for injuries to the three different muscles.
Sin embargo, no hubo diferencia significativa en el tiempo de despido por lesiones a los tres músculos diferentes.
I give the guy credit for giving it a shot but we're talking about a five year lay-off here.
Le doy crédito al tipo por darle una oportunidad pero estamos hablando de un despido de cinco años aquí.
All available information speaks to the fact that the most affected would be workers on lay-off.
Toda la información disponible señala que los más afectados serían los trabajadores en suspensión de empleo.
The phenomenon of "workers on lay-off" in Bosnia and Herzegovina is disappearing gradually.
El fenómeno de los "trabajadores en suspensión de empleo" en Bosnia y Herzegovina está desapareciendo gradualmente.
You may have defaulted on just a payment or two due to unavoidable circumstances like an illness or a lay-off.
Usted puede tener solo una obligación de pago o dos, debido a circunstancias inevitables, como una enfermedad o un despido.
Honda also informed that the industry operations remain normally and it doesn't provide lay-off or paid vacation.
Honda también informó que las operaciones de la fábrica siguen en la normalidad y no hay previsión de despido o vacaciones remuneradas.
suspension, lay-off, dismissal or equivalent measures
suspensión, despido, destitución o medidas equivalentes
Thus, such persons are treated in the same way as full-time employees e.g. in cases of sickness leave or lay-off.
En consecuencia, en casos de enfermedad o de despido, por ejemplo, esas personas reciben el mismo trato que los empleados a tiempo completo.
National law may waive this obligation if the collective lay-off is due to the termination of your business activities following a judicial decision.
La legislación de su país podrá eximirle de esta obligación si el despido colectivo se debe al cese de las actividades empresariales a raíz de una decisión judicial.
Many quarters have criticized the lay-off policy because it may have endangered the realization of pupils' fundamental rights.
Muchos han criticado la política de despido porque puede haber puesto en peligro la realización de los derechos fundamentales de los alumnos.
Expected or approximate lay-off period in days?
Periodo de despido aproximado o planificado, calculado en días.
You filed the claim post-termination or lay-off
Usted presentó el reclamo después de la terminación o despido
It may have been thrusted upon you for reasons you dislike; a lay-off, a furlough, a break-up, the list can go on.
Es posible que te haya sido impuesta por razones que no te gustan; un despido, un permiso, una ruptura, la lista puede continuar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met lay-off: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor lay-off in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 199. Exact: 199. Verstreken tijd: 56 ms.
