The new policy could potentially lead them to dismiss many temporary workers.
La nueva política podría llevarlos a cesar a muchos trabajadores temporales.
They acted on a tip-off that promised to lead them to the missing artifact.
Actuaron sobre un soplo que prometía llevarlos al artefacto perdido.
It's the simplest, most direct way to lead them to reading.
Es el método más simple y directo para guiarlos hacia la lectura.
Don't let lead them, shoot before they enter in the city.
No dejes que guiarlos, dispara antes de entrar en la ciudad.
This could lead them into doing harm to themselves or to others.
Esto puede conducirlos a hacerse daño a sí mismos o a otros.
This will lead them to a page that lists all the current items.
Esto lo conducirá a una página que enlista todos los ítems actuales.
She knew the project could lead them into a hurt locker.
Ella sabía que el proyecto podría llevarlos a un terreno peligroso.
The instructor warned that misjudgment could easily lead them into a death spiral.
El instructor advirtió que un error de juicio podría llevarlos fácilmente a una espiral mortal.
Their natural excitement about new things may lead them to take risks.
Su entusiasmo natural sobre cosas nuevas puede llevarlos a tomar riesgos.
I think these two victories will lead them to win this match.
Creo que estas dos victorias los llevarán a ganar este partido.
The only thing missing was an organisation to lead them to victory.
Lo único que faltó fue una organización capaz de llevarlos a la victoria.
Neglecting local dialects could lead them to die out within a generation.
Descuidar los dialectos locales podría llevarlos a desaparecer en una generación.
The only real evidence that she can lead them to is your money.
La única prueba real a la que puede llevarles es el dinero.