Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
leads eventually
Vertaling van "leads eventually" in Spaans
conduce finalmente
In today's world, most people have to constantly be in a state of stress and emotional stress, which, naturally, leads eventually to a variety of neurotic disorders.Incidentally, in the developed countries suffer from these disorders and 20% o...
En el mundo actual, la mayoría de la gente tiene que estar constantemente en un estado de estrés y el estrés emocional, que, naturalmente, conduce finalmente a una variedad de trastornos neuróticos.Por cierto, en los países desarrollados sufre... <
The detective work of following leads eventually led to the breakthrough in the case.
El trabajo detectivesco de seguir pistas finalmente condujo al avance en el caso.
The resulting liver damage leads eventually to severe scarring (cirrhosis).
La lesión hepática resultante da lugar finalmente a una cirrosis grave.
In such cases, both teachers become involved in mutual learning, which leads eventually toward an integrated curriculum.
En esos casos, ambos docentes participan en un aprendizaje mutuo, que lleva eventualmente a un plan de estudios integrado.
A liquidity crisis is usually symptomatic of more deep-seated problems, and in many cases leads eventually to bankruptcy.
Una crisis de liquidez suele ser síntoma de problemas más profundos y en no pocas ocasiones acaba con la quiebra de la entidad.
Even channels that appear straight have a sinuous thalweg that leads eventually to a sinuous channel.
Incluso los cursos o canales que parecen tener una recta sinuosa divisorias que conducen finalmente a un canal sinuoso.
Although the dementia may begin as forgetfulness and confusion, it leads eventually to the inability to walk and talk.
Los primeros síntomas de demencia pueden ser el olvido y confusión frecuentes, pero después hay también incapacidad para caminar y hablar.
This will mean an immortal state because while birth leads eventually to death, the unborn does not die.
Esto significara un estado inmortal debido a que mientras el nacimiento conduce eventualmente a la muerte, el que no nace no tiene que morir.
This feeling of abandonment in turn increases their frustration, creating additional pain, and leads eventually to more violence and extremism.
Este sentimiento de abandono, a su vez, aumenta su frustración, creando un dolor adicional y a la larga conduce a un mayor grado de violencia y extremismo.
However, the Chinese know from their own historical experience that a single central source of power, no matter how competent or benevolent, leads eventually to stagnation.
Sin embargo, los chinos saben por su propia experiencia histórica que una sola fuente central de poder, no importa cuán competente o benevolente sea, eventualmente conduce al estancamiento.
We all want single market considerations to prevail and that leads eventually to having a Community patent, but the consultation shows that there are steps that can be taken to improve the process.
Todos queremos que prevalezcan los criterios del mercado único y esto finalmente nos llevará a contar con una patente comunitaria, pero la consulta demuestra que hay medidas que pueden adoptarse para mejorar el proceso.
"Reference marks are calculated by a formula, which leads eventually to a repeated unique position value and thereby becomes a length limit for incremental tape scales with DCRMs," Mathiot said.
"Las marcas de referencia se calculan mediante una fórmula que da lugar a un valor de posición único repetido y se convierte por lo tanto en un límite de longitud para las escalas de cinta incrementales con DCRM", explica Mathiot.
Synoniemen voor leads eventually in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 37 ms.
