Her chewing gum made a loud popping sound during the quiet lecture.
Su chicle hizo un fuerte sonido al explotar durante la silenciosa conferencia.
The lecture was fuller and more enlightening than I had anticipated.
La conferencia fue más enriquecedora e iluminadora de lo que había anticipado.
That three-hour lecture on tax law totally fried my brain yesterday.
Esa clase de tres horas sobre derecho fiscal me frió el cerebro ayer.
Interest in the topic seemed to fade away after the initial lecture.
El interés en el tema pareció disiparse después de la clase inicial.
They plan to lecture at the university about the benefits of mindfulness.
Planean dar una charla en la universidad sobre los beneficios del mindfulness.
The students were afire with passion after the powerful lecture on justice.
Los estudiantes estaban encendidos de pasión tras la poderosa charla sobre justicia.
The professor caught a student taking a nap during his lecture yesterday.
El profesor pilló a un estudiante echando una cabezada durante su clase ayer.
They padded out the lecture with videos to keep students engaged longer.
Alargaron con relleno la clase usando videos para mantener a los alumnos atentos.
Typing notes during the lecture helped me remember the key points better.
Tomar apuntes durante la clase me ayudó a recordar mejor los puntos clave.
Mia had a brainwave and suggested recording the lecture for absent classmates.
Mia tuvo una ocurrencia y sugirió grabar la clase para los compañeros ausentes.
Our professor wears his humanist values on his sleeve during every lecture.
Nuestro profesor lleva sus valores humanistas en la frente durante cada clase.
I will prime my notes tonight for tomorrow's important lecture.
Esta noche prepararé mis apuntes para la importante clase de mañana.
The professor's lecture was all mumbo jumbo to the first-year students.
La conferencia del profesor fue puro galimatías para los estudiantes de primer año.