Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lees
View images
Vertaling van "lees" in Spaans
Definitie
Young and cheerful palate with memories of good parenting on lees.
Joven y alegre en boca con recuerdos de una buena crianza sobre lías.
Clean nose with white fruit aromas and some citrus and lees notes.
Nariz limpia con notas de lías, fruta blanca y toques cítricos.
Better exchange in red wine ageing on lees. Isothermal option
Mejor intercambio durante la maduración de los vinos tintos sobre posos.
Later, the wine ferments in stainless steel tanks on its lees.
Por último, fermenta en depósitos de acero inoxidable junto a sus lías.
Afterwards, the wine matures for three months with its own lees.
El vino permanece en contacto con sus lías durante tres meses.
On the palate, work with the lees confers creaminess and complexity.
En boca, el trabajo con las lías le aporta cremosidad y complejidad.
Fermentation at controlled temperature to give way to breeding on lees.
Fermentación a temperatura controlada para dar paso a crianza sobre lías.
The subsequent malolactic fermentation takes place in foudres in contact with the lees.
La posterior fermentación maloláctica se realiza en foudres en contacto con las lías.
Its fermentation is done on its own lees and yeasts.
Su fermentación se hace sobre sus propias lías y levaduras.
Aging on lees in tank for a period of four months.
Crianza sobre lías en depósito durante un periodo de cuatro meses.
After the fermentation it is kept on lees to final filtration.
Una vez finalizada la fermentación se mantiene sobre lías hasta su filtración final.
Practice of aging wine on the lees after primary fermentation.
Práctica de envejecimiento del vino en las lías tras la fermentación primaria.
Ageing on lees, bâtonnage and micro oxygenation take place there.
Allí tienen lugar los procesos de crianza sobre lías, bâtonnage y microoxigenación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of lees
sedimento
heces
Uitdrukkingen met lees: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
in the lee of prep.
al abrigo de
"The boat anchored in the lee of the island."
under the lee of prep.
al abrigo de
"The boat anchored under the lee of the island."
have a lee helm v.
tener una tendencia a alejarse del viento
"The yacht began to have a lee helm during the race."
lee wave n.
onda orográfica
"Pilots must be cautious of lee waves near the mountains."
by the lee adj.
a sotavento
"The boat went by the lee during the race."
lee cloth n.
tela anticaídas · tela de protección
"The sailor secured the lee cloth before the storm."
lee helm n.
tendencia a sotavento
"The yacht had a noticeable lee helm in strong winds."
lee port n.
puerto de sotavento
"The ship docked at the lee port for safety."
lee tide n.
marea a favor del viento
"The sailors adjusted their sails for the lee tide."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor lees in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1486. Exact: 1486. Verstreken tijd: 54 ms.
