To enhance collaboration, let's reframe individual tasks as contributions to a shared goal.
Para mejorar la colaboración, replanteemos las tareas individuales como aportaciones a un objetivo compartido.
Let's reframe this challenge as an opportunity for growth and learning for everyone involved.
Replanteemos este desafío como una oportunidad de crecimiento y aprendizaje para todos los involucrados.
Let's reframe our discussion around budget cuts to explore potential areas of innovation instead.
Replanteemos nuestra discusión sobre los recortes de presupuesto para explorar áreas potenciales de innovación en su lugar.
Let's reframe this through a modern-day lens.
Replanteemos esto a través de una lente moderna.
Okay, so let's reframe this experience!
Bien, vamos a cambiar esta experiencia.
Well, then let's reframe the issue.
Bueno, redefinamos el asunto.
So let's reframe it.
¿Qué es eso?
Friends, let's reframe this.
Amigos, recontextualicemos esto.
Let's reframe the narrative and highlight the positive aspects.
Cambiemos el enfoque de la narrativa y destaquemos los aspectos positivos.
Let's reframe this.
Ahora reformulemos esto nuevamente.
Let's reframe this conversation and steer it towards a more productive direction.
Reenfoquemos esta conversación y dirijámosla hacia una dirección más productiva.
Let's reframe the problem and approach it with a fresh mindset.
Reformulemos el problema y abordémoslo con una mentalidad fresca.
While we have yet to experience the explosion they're predicting; there are some things we can do now. Let's reframe that last header to...
Si bien aún no hemos experimentado la explosión, se podría decir que está en camino... y hay algunas cosas que ya podemos hacer para adelantarnos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.