The applicability of the lex posterior principle is, however, limited.
Sin embargo, la aplicabilidad del principio de la ley posterior es limitada.
The effect of lex specialis on general law.
Efecto de ley especial en la ley general.
If lex knows that you're the traveler, game over.
Si Lex sabe que tú eres el viajero, el juego terminará.
I left lex a message and said it was an emergency.
Le deje un mensaje a Lex y dijo que era un emergencia.
In any event, the principle of lex specialis is only subsidiary.
De todas formas el principio de la lex specialis solo es secundario.
Both aspects were therefore relevant in the study of lex specialis.
Ambos aspectos eran por tanto pertinentes en el estudio de la lex specialis.
If you really want to prove that lex is the one lying...
Si realmente quieres probar qué Lex es el que está mintiendo...
It doesn't change the fact that lex knows my secret.
Eso no cambia el hecho de que Lex conoce mi secreto.
He argued that lex talionis should guide their decision on the punishment.
Argumentó que la ley del talión debería guiar su decisión sobre el castigo.
This is an absurd application of the lex specialis principle.
Esta es una aplicación absurda del principio de la lex specialis.
The judges decided to apply lex talionis in this controversial case.
Los jueces decidieron aplicar la ley del talión en este controvertido caso.
It's a shame that lex couldn't be here to see this.
Es una pena que Lex no esté aquí para ver esto.
The last time I saw you, you and lex were both children.
La última vez que te vi, tu y Lex eran unos niños.