The audit revealed several unforeseen current liabilities that needed immediate attention.
La auditoría reveló varios pasivos circulantes imprevistos que requerían atención inmediata.
Our legal team reviewed the letter of comfort to assess potential contingent liabilities.
Nuestro equipo jurídico revisó la carta de patrocinio para evaluar posibles pasivos contingentes.
She prepared a report detailing the company's current liabilities and their implications.
Preparó un informe detallando las obligaciones corrientes de la empresa y sus implicaciones.
The accountant will mark to market the liabilities for accurate financial positioning.
El contador actualizará a valor de mercado las obligaciones para una posición financiera precisa.
The reinsured policy kept the homeowner from worrying about potential liabilities.
La póliza reasegurada evitó que el propietario se preocupara por responsabilidades potenciales.
The festival organizers chose an insurance carrier to cover potential liabilities.
Los organizadores del festival eligieron una compañía de seguros para cubrir posibles responsabilidades.
Investors prefer firms with manageable current liabilities to ensure financial stability.
Los inversores prefieren empresas con pasivos corrientes manejables para garantizar la estabilidad financiera.
Calculating the current ratio helps determine if a business can cover its liabilities.
Calcular el coeficiente de liquidez ayuda a determinar si un negocio puede cubrir sus pasivos.
The investigation revealed that the supplier was just a shell firm hiding liabilities.
La investigación reveló que el proveedor era solo una empresa fantasma que ocultaba pasivos.
Our current liabilities must be settled to maintain a healthy cash flow.
Debemos liquidar nuestros pasivos circulantes para mantener un flujo de caja saludable.
A healthy ratio of current assets to liabilities signals good financial stability.
Una proporción saludable de activos corrientes a pasivos indica una buena estabilidad financiera.
He explained how a debt swap could convert liabilities into equity.
Explicó cómo un canje de deuda podría convertir pasivos en capital.
A zombie economy looks stable on paper but is rotting under unsustainable liabilities.
Una economía zombi parece estable sobre el papel, pero se pudre bajo pasivos insostenibles.