Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
line and program
Vertaling van "line and program" in Spaans
línea y programa
This is the principal aspect of the line and program of these documents.
Este es el aspecto principal de la línea y programa de estos documentos.
But those we have united in the anti-war movement are not responsible for our whole revolutionary line and program - and we are not responsible for all of their ideological positions.
Sin embargo, los que hemos movilizado en el movimiento antibélico no son responsables de toda nuestra línea y programa revolucionario, ni nosotros somos responsables de sus posiciones ideológicas.
It means showing, in a living way - by drawing from real- life events and their interconnections, from "the logic" of social relations and major social questions and world events - the "inevitability" of our line and program.
Tenemos que demostrar concretamente - dando ejemplos de sucesos concretos e interconexiones, mostrando "la lógica" de las relaciones sociales y de las grandes cuestiones sociales y acontecimientos mundiales - la "inevitabilidad" de nuestra línea y programa.
How can they be brought forward to consciously take up and wield that line and program in their own interests and evermore unleash their own conscious activism? That's precisely the challenge.
El reto que se nos plantea es precisamente este: ¿Cómo movilizarlos a asumir esa línea y programa en aras de sus propios intereses, y desencadenar más y más su actividad consciente?
In "Advancing" in particular there is, on the one hand, a somewhat elaborated discussion about Lenin's definition of internationalism-striving for revolution in one's own country and supporting this line and program in other countries.
"Impulsar" presenta una discusión elaborada de la definición de internacionalismo de Lenin: esforzarse por la revolución en el país propio y apoyar esa línea y programa en otros países.
At the same time, everything that this experience taught us became part of the development of a whole revolutionary line and program and strategy, and in that way it contributed to the founding of the Revolutionary Communist Party in 1975 and to its further development.
Por otra parte, todo lo que esa experiencia nos enseñó llegó a ser parte de desarrollar toda una línea y programa y estrategia revolucionarios, y de esa manera contribuyó a la fundación del Partido Comunista Revolucionario en 1975 y a su evolución desde entonces.
Engels, of course, wrote Anti-Duhring, which was a very scathing criticism of Duhring's philosophical outlook and method and his political line and program.
Como sabemos, en su obra Anti-Duhring, Engels criticó duramente el método, punto de vista filosófico, y línea y programa políticos de Duhring.
Even more basic, the proletarian line and program are the weapon and guide in the fight to finally end all forms of oppression and exploitation.
A un nivel más fundamental, la línea y el programa proletarios son el arma y la guía en la lucha por acabar finalmente con todas las formas de opresión y explotación.
This is going to get reflected in the fact that the party is by definition made up of people who are more politically developed, more politically advanced, have had more opportunity to grapple with questions of ideological and political line and program.
Synoniemen voor line and program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 97 ms.
