These little specks that you're seeing in here, they're galaxies.
Estas pequeñas manchas que están viendo aquí son galaxias.
If you look closely at this overview, you'll see a lot of little specks.
Si ven con cuidado a esta imagen, verán varias pequeñas manchas.
And you can see those little specks of dust glowing in the air above us.
Y puedes ver esas pequeños puntos de polvo en el aire sobre nosotros.
A gray mist... with little specks of light.
con pequeños puntos de luz.
In other words, even those little specks of dust can be complicated.
En otras palabras, incluso esas pequeñas motas de polvo pueden ser complicadas.
And that's the kind of resolution power that allowed you to see little specks of dust floating around distant suns.
Y ese es el tipo de poder de resolución que nos permitió ver pequeñas motas de polvo flotando alrededor de soles distantes.
It was a brownish color with little specks in it, which turned out to be blood.
Era de un color parduzco salpicado con pequeñas manchas, que resultaron ser sangre.
Then I began to notice that there were some quaint little specks floating in the rays of the moonlight.
Entonces comencé a notar que había unas pequeñas manchas de prístina belleza flotando en los rayos de la luz de la luna.
Microfiber or other lint-free towels won't leave behind little specks on glass surfaces.
Las toallas de microfibra y otras toallas sin pelusa no dejan pequeñas manchas en las superficies de vidrio.
As we continued further along the trail, the river came into view, along with it little specks scattered about that we determined to be humans.
A medida que continuamos a lo largo del sendero, el río se hizo visible, junto con sus pequeñas motas esparcidas por ahí que determinamos que eran humanos.
To give an idea of the size of the falls, the little specks of color on the left of the image below are people.
Para dar una idea del tamaño de las cascadas, las pequeñas manchas de color a la izquierda de la imagen de abajo son personas.
What they do is they produce spores, millions of spores on the outside of the butterfly that are shown as little specks in between the scales of the butterfly.
Producen esporas, millones de esporas en el exterior de la mariposa que aparecen como pequeñas motas en medio de las escamas de la mariposa.
If you, or the person you care for, notice blurry vision or little specks floating before your (or their) eyes, call the diabetes care team right away
Llame a su equipo de atención de la diabetes de inmediato si nota cambios repentinos en la vista, como visión borrosa o pequeñas manchas flotantes delante de los ojos
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.