Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
local commanders
Geflecteerde vorm van local commander
Vertaling van "local commanders" in Spaans
I find it's good business to be friendly with the local commanders.
Es bueno para el negocio ser amable con los comandantes locales.
In response to these demands the local commanders all announced what operations they were going to conduct.
En respuesta a estas exigencias los comandantes locales de todas las operaciones anunciaron lo que iban a realizar.
Civil institutions are largely non-existent and policies and laws vary, depending on the region and the local commanders.
Las instituciones civiles brillan por su ausencia y las políticas y leyes varían, según la región y los mandos locales.
The local commanders determined that these advantages outweighed the damage to private property that would result from the demolition.
Los mandos locales determinaron que esas ventajas prevalecían sobre el daño a los bienes privados que se produciría como consecuencia de la demolición.
As a result, some local commanders have been actively discouraging their fighters from disarming.
Como consecuencia, algunos comandantes locales han estado desalentando activamente a sus combatientes respecto del desarme.
Disarming armed groups under local commanders is a necessary first step towards bringing people under the rule of law.
Para que el pueblo se someta al imperio de la ley, es necesario desarmar a los grupos armados dirigidos por comandantes locales.
The country must disarm, and arms held by many groups under local commanders must be collected.
Es preciso lograr el desarme del país y la recogida de las armas en poder de muchos grupos dirigidos por comandantes locales.
Abuses are committed in all parts of the country, most often by forces under the control of regional factions or local commanders.
En todas las regiones del país hay elementos que cometen abusos, sobre todo las fuerzas controladas por facciones regionales o comandantes locales.
Bimonthly liaison meetings with local commanders and high-ranking military officers from both parties
Reuniones de enlace bimensuales con comandantes locales y oficiales militares de alto rango de ambas partes
Cooperation with liaison officers and local commanders
Cooperación con oficiales de enlace y comandantes locales
Also, there is often a serious problem of political control over the groups, with local commanders being answerable to no one but themselves.
Además, a menudo existe un problema grave de control político de los grupos, cuyos comandantes locales sólo tienen que responder ante ellos mismos.
Despite this progress, there are still some children who remain associated with local commanders in rural areas of the north, north-east and central regions.
A pesar de estos progresos, todavía hay algunos niños que siguen asociados con comandantes locales en las zonas rurales de las regiones septentrional, nororiental y central.
The situation was so dramatic that in one occasion she sealed her mouth with some medicinal cream to avoid answering the insidious questions raised by the local commanders.
Tanto fue así que un día se untó la boca con una pomada medicinal para sellarse la boca y no poder contestar las preguntas insidiosas de los mandos locales.
Synoniemen voor local commanders in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 157. Exact: 157. Verstreken tijd: 54 ms.
