Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
localizable
Definitie
Vertaling van "localizable" in Spaans
Definitie NEW
Antonio was in every moment and organize localizable entry well.
Antonio estaba en cada momento localizable y organizo bien la entrada.
This field is not localizable, and is always present.
Este campo no es localizable, y siempre esta presente.
The end of the cable is localizable with precision.
El extremo del cable es traducible con precisión.
TDF Pootle always contains up-to-date localizable strings.
El sitio Pootle de TDF siempre contiene cadenas traducibles actualizadas.
Implementing Localizable allows us to create localized versions of custom types.
La implementación localizable nos permite crear versiones localizadas de tipos personalizados.
Extract localizable strings into resource files.
Extrae cadenas localizables en archivos de recursos.
Be easily localizable and understandable by all team members
Ser fácilmente localizable y comprensible por todos los miembros del equipo
A kind of mnemonic art that strongly inscribes in the artwork a dimension of localizable memory and even corporal one.
Una suerte de arte mnemónico que inscribe fuertemente en la obra una dimensión de memoria localizable e incluso corporal.
Irrespective of which method you use for software translation, localizable components are all data displayed in the user interface.
Independientemente del método que se utilice para la traducción de software, los elementos localizables son los datos que forman la interfaz de usuario.
Separating localizable elements from source code or content, such that localized alternatives can be loaded or selected based on the user's international preferences as needed.
Separar del código o contenido fuente los elementos localizables, de modo que puedan cargarse o seleccionarse alternativas localizadas según determinen las preferencias internacionales del usuario.
The information has to be available and localizable, the structure of the website has to be logical and intuitive.
La información ha de estar disponible y localizable, la estructura de la web tiene que ser lógica e intuitiva.
For a website to be localizable, it is essential that it has a modular structure in which the content is independent of the presentation.
Para que una página web pueda ser localizable es indispensable que presente una estructura modular en la que el contenido sea independiente de la presentación.
From the initial identification and extraction of localizable elements, to the re-engineering and final testing of multiple language versions, quality is built into every stage of the software localization process.
Desde la identificación y la extracción iniciales de los elementos localizables hasta el rediseño y la comprobación final de las versiones en múltiples idiomas, la calidad forma parte de cada fase de nuestro proceso de localización de software.
Synoniemen voor localizable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 136. Exact: 72. Verstreken tijd: 196 ms.
