After locking up, she always remembers to slide bolt the back door.
Después de cerrar, siempre se acuerda de echar el cerrojo de la puerta trasera.
Sure, but I'll be locking up in a minute.
Claro, pero voy a cerrar en un minuto.
They prefer a focus on locking up violent offenders.
Ellos prefieren un enfoque de encerrar a los delincuentes violentos.
Not even for the sake of locking up more perverts.
This box got delivered to the shop as I was locking up.
Trajeron esta caja a la tienda cuando la estaba cerrando.
I'm locking up soon, so quickly find what you need.
Estoy cerrando temprano, busque rápido lo que necesite.
In fact, she was locking up when we left.
De hecho, cuando salimos se disponía a cerrar.
Some guy in a hood came in when we were locking up.
Vino alguien con capucha cuando estábamos cerrando.
Everything is secured, I'm locking up.
Todo está asegurado, lo estoy cerrando.
I was locking up the committee rooms.
Yo estaba cerrando la sala de comisiones.
I am not locking up my daughter.
No voy a encerrar a mi hija.
Sorry... I was just locking up the floors.
Lo siento, estaba cerrando los pisos.
Oh,'s locking up the entire wound.
Miren eso, está cerrando toda la herida.