The new logo is brighter and more appealing to younger customers.
El nuevo logotipo es más vistoso y atractivo para los clientes más jóvenes.
The rubber stamp left a crisp, clear impression of the logo.
El sello de goma dejó una impresión nítida y clara del logotipo.
Their expensive logo redesign is not worth a groat to our customers.
Su carísimo rediseño de logo no vale un pimiento para nuestros clientes.
The designer tossed off three logo ideas while we were still talking.
El diseñador hizo tres propuestas de logo en un santiamén mientras hablábamos.
Her decision to change the logo color was a stroke of genius.
Su decisión de cambiar el color del logotipo fue un golpe de genio.
They designed a reversed logo for the campaign that captivated the crowd.
Diseñaron un logotipo invertido para la campaña que cautivó al público.
Changing the color of the logo will make no difference to sales.
Cambiar el color del logo no hará diferencia en las ventas.
We really put on our thinking caps to design this new logo.
Nos devanamos los sesos de verdad para diseñar este nuevo logo.
Creating a unique logo is essential; remember to trademark it afterward.
Crear un logotipo único es esencial; recuerda registrarlo como marca después.
The updated logo gave the brand a fresh look and feel.
El logotipo actualizado le dio a la marca una imagen fresca.
The color of the logo is of little moment in this negotiation.
El color del logotipo es de poca importancia en esta negociación.
The logo was designed to be circular, symbolizing unity and completeness.
El logotipo fue diseñado para ser circular, simbolizando unidad y plenitud.
For their logo, they opted for a simple yet elegant color scheme.
Para su logotipo, optaron por un esquema de color simple pero elegante.