Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lv dysfunction
Vertaling van "lv dysfunction" in Spaans
disfunción del VI
disfunción ventricular izquierda
disfunción VI
disfunción de VI
The sequential monitoring of cardiac function during chemotherapy is of paramount importance to early detection of LV dysfunction.
La monitorización secuencial de la función cardíaca durante la quimioterapia es de capital importancia para la detección precoz de la disfunción del VI.
Acute ischemia and its effects have a close relationship with the onset of SD, particularly due to the characteristics of the lesions and/or the association with LV dysfunction.
La isquemia aguda y sus consecuencias tienen una gran importancia en la aparición de la MS, en especial debido a las características de la cicatriz y/o de la asociación con la disfunción del VI.
This trial randomized 30 patients with LV dysfunction due to ischemic cardiomyopathy to receive transendocardial infusion of allogeneic vs. autologous mesenchymal stem cells.
Este estudio randomizó 30 pacientes con disfunción ventricular izquierda por cardiopatía isquémica a la inyección transendocárdica de células madre mesenquimales alogénicas vs autólogas.
Houlot et al. prospectively studied a cohort of 130 patients and identified right heart failure and presence of LV dysfunction as independent risk factors for cardiac death.
Houlot et al13 estudiaron prospectivamente una cohorte de 130 pacientes e identificaron la insuficiencia cardiaca derecha y la presencia de disfunción ventricular izquierda como factores de riesgo independientes de muerte cardiaca.
None of these conditions were present in this case, who presented a global LV dysfunction associated to the pseudoaneurysm.
Ninguna de estas condiciones estaba presente en el caso en cuestión, que presentaba una disfunción ventricular izquierda global asociada al pseudo An.
Asymptomatic persistent third-degree AV block at any anatomic site with average awake ventricular rates of 40 bpm or faster if cardiomegaly or LV dysfunction is present or if the site of block is below the AV node.
Bloqueo AV de tercer grado asintomático y persistente en cualquier lugar anatómico con frecuencias ventriculares medias despierto de 40 lpm o más rápido, si hay cardiomegalia o disfunción ventricular izquierda o si la región de bloqueo está por debajo del nudo AV.
There was no significant difference of MFV between the groups with and without LV dysfunction 3.52±1.82% vs 3.33±2.10%, respectively, p=0.799.
No hubo diferencia significativa de VFM entre los grupos con y sin disfunción del VI 3,52±1,82% vs. 3,33±2,10%, respectivamente, p = 0,799.
Digoxin is effective only if patients have concomitant LV dysfunction; caution is required because patients with COPD are sensitive to digoxin's effects.
La digoxina solo es eficaz en aquellos con disfunción ventricular izquierda concomitante. Se requiere precaución porque los pacientes con EPOC son sensibles a los efectos de la digoxina.
ICD therapy is indicated in patients resuscitated from VF when coronary revascularization is not possible, and there is evidence of prior MI and significant LV dysfunction (class I, level of evidence A).
El tratamiento con DAI está indicado en pacientes reanimados de una FV cuando la revascularización coronaria no es posible y hay evidencia de un IM previo y una disfunción del VI significativa (clase I, nivel de evidencia A).
LV dysfunction is noted in 19%-32% of patients in studies administering trastuzumab after anthracycline-based chemotherapy. Studies of mutant mouse models have documented an essential role of the ErbB2 gene in the embryonic and postnatal heart.
Se observa disfunción del VI en un 19-32% de los pacientes en los estudios en que se utiliza trastuzumab tras quimioterapia basada en antraciclinas13. Los estudios realizados en modelos de ratones mutantes han documentado un papel esencial del gen ErbB2 en el corazón embrionario y posnatal.
Continuous electrocardiographic monitoring Holter is indicated in patients with LV dysfunction, especially in the investigation of syncope due to bradyarrhythmias or ventricular tachyarrhythmias, which may coexist in the same patient, and the SVT and advanced AVB are the most serious ones.
El monitoreo electrocardiográfico continuo Holter es indicado en pacientes con disfunción del VI, especialmente en la investigación de síncope ocasionado por bradi o taquiarritmias ventriculares, que pueden coexistir en el mismo paciente, siendo la TVS y la BAV avanzada las más graves.
ICD is recommended in patients with LV dysfunction due to MI who present with hemodynamically unstable VT (class I, level of evidence A).
Se recomienda el empleo de DAI en pacientes con disfunción del VI debida a IM que presentan una TV hemodinámicamente inestable (clase I, nivel de evidencia A).
LV dysfunction in ischemic heart disease may be due to prior infarct and scar or viable tissue that can be stunned, hibernating, or normal remodeled myocardium.
La disfunción ventricular izquierda en la cardiopatía isquémica puede ser debida a tejido fibrótico, necrótico o a tejido viable que puede estar atontado o hibernado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lv dysfunction in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 34 ms.
