Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
made a libation
Vertaling van "made a libation" in Spaans
libación
ritualistic marching, dances, and plenty of chicha, a libation made from fermented corn.
bailes y suficiente chicha, una libación hecha de maíz fermentado.
Flowers and foliage decorated her temple and women made libations from a vessel (mellarium) full of milk.
Flores y follaje decoraban su templo, las mujeres hacían libaciones bebiendo de un vaso (mellarium) lleno de leche.
There he made his libation and shed the blood of his peace offerings.
Hizo su libación y derramó la sangre de sus sacrificios de comunión.
In the 14th century they made libation cups, urns and vessels.
En el siglo XIV hicieron copas, urnas y vasijas de libación.
17and the ram he maketh a sacrifice of peace-offerings to Jehovah, besides the basket of unleavened things; and the priest hath made its present and its libation.
17Y ofrecerá el carnero en sacrificio de paces a Jehová, con el canastillo de las cenceñas; ofrecerá asimismo el sacerdote su presente, y sus libaciones.
It is believed that the shamans inhaled a powder made, by means of these beautiful utensils, of the seeds of a kind of acacia or tobacco; they also ingested a small libation of liquor in order to
Se cree que los chamanes inhalaban un polvo proveniente de las semillas de una especie de acacia o tabaco en estos bellos artefactos, también ingerían líquido en gotarios para alcanzar el estado de trance. Fuente: Horacio Zápater.
In addition to the continual elevation-offering, shall it be made, and its libation. 16 In the first month, on the fourteenth day of the month, shall be a pesach-offering to Hashem.
(6º DÍA/ 6ª ALIÁ) 16 En el mes primero, el día catorce del mes, será la ofrenda de Pesaj a El Eterno.
The faithful also brought pies made with flour and oil and libations produced from honey.
Los fieles también traían pasteles hechos con harina, aceite y libaciones obtenidas a partir de la miel.
Not only were libations made to this tree, but horses were sacrificed to it.
No bastaron las libaciones que se realizaron a este árbol, los caballos también fueron sacrificados en su nombre.
Goats and lambs were ritually sacrificed, incense was burned and, after the proper libations were made, the meat was roasted for a communal feast.
Las cabras y ovejas se sacrificaban ritualmente, el incienso se quemaba y, tras las debidas libaciones, la carne se asaba para servirse en un banquete comunal.
16The vessels that were set on the table, its plates and cups, as well as its pitchers and bowls for pouring libations, were made of pure gold.
16También fabricó los utensilios para la mesa: platos, copas y cálices para la libación; todo lo hizo de oro puro.
Quechua ethnic groups also share traditional religions with other Andean peoples, particularly belief in Mother Earth (Pachamama), who grants fertility and to whom burnt offerings and libations are regularly made.
Los grupos étnicos quechuas también comparten las religiones tradicionales con otros pueblos andinos, en particular la creencia en la Madre Tierra (Pachamama), que otorga fertilidad a quienes regularmente le hacen ofrendas quemadas y libaciones.
Quechua ethnic groups also share traditional religions with other Andean peoples, particularly belief in Mother Earth (Pachamama), who grants fertility and to whom burnt offerings and libations are regularly made.
Los grupos étnicos quechuas también comparten las religiones tradicionales con otros pueblos andinos, en particular la creencia en la Madre Tierra (Pachamama), que otorga fertilidad a quienes regularmente le hacen ofrendas quemadas y libaciones.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor made a libation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2463517. Exact: 0. Verstreken tijd: 2568 ms.
