Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maintain a programme
Vertaling van "maintain a programme" in Spaans
mantener un programa
Political and operational constrains notwithstanding, it was decided to maintain a programme that would cover the emergency needs of humanitarian projects in Angola.
A pesar de las limitaciones políticas y operacionales, se decidió mantener un programa que atendiera las necesidades de emergencia de proyectos humanitarios en Angola.
Nonetheless, the territorial Government was able to maintain a programme for a visiting ophthalmologist and a psychiatrist, and programmed a line-up of visiting specialists during 2010 in areas such as urology, gastroenterology, cardiology, obstetrics and gynaecology.
Sin embargo, el Gobierno del Territorio pudo mantener un programa de visitas de oftalmólogos y siquiatras y fijó fechas para la realización de una serie de visitas en 2010 por parte de especialistas en urología, gastroenterología, cardiología, obstetricia y ginecología.
The International Tribunal now proposes to establish and maintain a programme dedicated to explaining its work and addressing the effects of misperceptions and misinformation.
El Tribunal Internacional se propone ahora establecer y mantener un programa destinado a explicar la labor que realiza y a hacer frente a los efectos de la mala comprensión y la información errónea al respecto.
The Advisory Committee makes every effort to maintain a programme of work that fosters the orderly consideration of the various issues before the General Assembly.
La Comisión Consultiva hace todo lo posible por mantener un programa de trabajo que facilite la consideración ordenada de las diversas cuestiones sometidas a la Asamblea General.
The two organizations have agreed to form a Follow-up Group which, through regular meetings, will define, develop and maintain a programme of international cooperation and implement activities of common interest.
Ambas organizaciones han acordado formar un Grupo de Seguimiento que, mediante reuniones periódicas, definirá, establecerá y mantendrá un programa de cooperación internacional y llevará a cabo actividades de interés común.
The Advisory Committee notes that, in terms of resource utilization, it is planned to maintain a programme to support ratio of 78:22 for the biennium 2004-2005.
La Comisión Consultiva observa que, en términos de utilización de recursos, en el bienio 2004-2005 se proyecta mantener una relación de 78:22 entre programas y apoyo.
Various public agencies (SESPAS, SEEC, STP, Attorney-General's Office, National District Prosecutor's Department) meet periodically to maintain a programme of action for children and adolescents.
Diversos departamentos de instituciones públicas (SESPAS, SEEC, STP, la Procuraduría General de la República, la Fiscalía del Distrito Nacional) se reúnen periódicamente a fin de mantener una agenda de acción en pro de la niñez y la adolescencia.
Synoniemen voor maintain a programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 59 ms.
