A follow-up kick-off meeting is necessary to assess progress and make adjustments.
Es necesario una reunión de inicio de seguimiento para evaluar el progreso y hacer ajustes.
Our staggered approach includes weekly check-ins to monitor progress and make adjustments.
Nuestro enfoque escalonado incluye revisiones semanales para monitorear el progreso y hacer ajustes.
A revised tax bill was introduced to make adjustments to certain deductions.
Se presentó un proyecto de ley fiscal revisado para hacer ajustes a ciertas deducciones.
The schedule for the project isn't cast in concrete, so we can make adjustments.
El cronograma del proyecto no está escrito en piedra, así que podemos hacer ajustes.
If possible, do not make adjustments with the engine running.
Si es posible, no haga ajustes mientras el motor est funcionando.
Coaches analyze performance closely during the preseason to make adjustments.
Los entrenadores analizan el rendimiento de cerca durante la pretemporada para hacer ajustes.
Use this information to help make adjustments in your meal plan.
Use esta información para ayudar a hacer ajustes a su plan de comidas.
A smaller area will work but you'll need to make adjustments.
Un área más pequeña funciona, pero se tendrá que hacer ajustes.
It makes it easier to make adjustments before acting on the design.
Hace que sea más fácil hacer ajustes antes de actuar sobre el diseño.
They fanatically analyze their results and make adjustments based on the data.
Analizan hasta el fanatismo sus resultados y hacen ajustes basados en esos datos.
Then you can make adjustments to your swing and check it again.
A partir de ahí puede hacer ajustes a su swing y revisarlo.
The company may have overlooked something and may make adjustments.
La compañía podría haber pasado algo por alto y puede hacer ajustes.
We have act according to the schedule next time and make adjustments.
Tenemos que actuar de acuerdo al horario la próxima vez y hacer ajustes.