My phone finally pegged out right when I needed to make an emergency call.
Mi móvil por fin la palmó justo cuando necesitaba hacer una llamada de emergencia.
In sales training, they taught us how to make an effective cold call.
En la formación de ventas, nos enseñaron cómo hacer una llamada en frío eficaz.
Customers should be prepared to make an upfront payment for this exclusive service.
Los clientes deben estar preparados para realizar un pago anticipado por este servicio exclusivo.
They always make an issue of small delays and complain to the manager.
Siempre hacen un problema de los pequeños retrasos y se quejan al gerente.
He tends to make an issue of every suggestion that isn't his.
Él tiende a hacer un problema de cada sugerencia que no es suya.
The old friends make an effort to meet up every now and then.
Los viejos amigos hacen un esfuerzo por reunirse cada cierto tiempo.
In her sewing class, they learned how to make an effective gather.
En su clase de costura, aprendieron a hacer un fruncido efectivo.
The boss will make an example of anyone who comes in late.
El jefe hará un escarmiento con cualquiera que llegue tarde.
The company will make an official statement in due course.
La empresa hará una declaración oficial cuando llegue el momento.
I needed to make an upfront payment before the contractor could begin renovations.
Tuve que hacer un adelanto antes de que el contratista pudiera comenzar las renovaciones.
Hold everything and listen; the boss is about to make an announcement.
Paren todo y escuchen; el jefe está a punto de hacer un anuncio.
The police chief wants to make an example of repeat offenders.
El jefe de policía quiere hacer un escarmiento con los delincuentes reincidentes.
He jabbed the paper with a pencil to make an indelible mark.
Pinchó el papel con un lápiz para hacer una marca indeleble.