Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make considerable progress
Vertaling van "make considerable progress" in Spaans
avanzar considerablemente
hacer progresos considerables
realizar progresos considerables
progresar considerablemente
lograr avances considerables
lograr progresos considerables
lograr considerables progresos
hacer un progreso considerable
By working ethically, buying ethically, and supporting national and international anti-corruption efforts, we can make considerable progress in defense of the world's poorest.
Si trabajamos y compramos de modo ético, y apoyamos los esfuerzos nacionales e internacionales contra la corrupción, podemos avanzar considerablemente en la defensa de los más pobres del mundo.
While we also mostly support the Commission's original proposal, the proposal we are tabling includes a series of aspects allowing us to make considerable progress in that direction.
La propuesta que presentamos -en todo caso, apoyamos también en gran parte a la propuesta original de la Comisión- incluye una serie de aspectos que permitirían avanzar considerablemente en esta dirección.
Our structured approach to minimize our environmental impact has helped us make considerable progress.
Nuestro enfoque orientado a minimizar nuestro impacto medioambiental nos ha ayudado a hacer progresos considerables.
Because the forearms are so active with heavy compounds (and in particular tensile exercises for the back) it is certainly possible to make considerable progress on the forearms without isolation work.
Debido a que los antebrazos son tan activos con compuestos pesados (y especialmente ejercicios de espalda), ciertamente es posible hacer progresos considerables en los antebrazos sin trabajo de aislamiento.
In addition, this programme will make it possible to make considerable progress in the development of satellite navigation technologies.
Además, este programa permite realizar progresos considerables en el desarrollo de las tecnologías relacionadas con la navegación por satélite.
He believed that Members could, and should, aim to make considerable progress in the area of implementation between then and the meeting in Seattle.
En su opinión, los Miembros podrían, y deberían, tratar de realizar progresos considerables en la esfera de la aplicación de ahora a la reunión de Seattle.
The rapporteur believes that it is possible to make considerable progress in transforming the welfare state by shifting from a social expenditure to a social investment perspective.
La ponente considera que es posible hacer progresos considerables para transformar el Estado de bienestar pasando de un gasto social a una perspectiva de inversión social.
The national human rights institutions established in recent years can, with adequate support, make considerable progress in the protection and promotion of human rights in Nepal.
Las instituciones nacionales de derechos humanos establecidas en los últimos años pueden, con la ayuda adecuada, hacer progresos considerables en la protección y promoción de los derechos humanos en Nepal.
We have heard this afternoon that UNTAET continues to make considerable progress on several fronts in the implementation of its mandate.
Hemos escuchado esta tarde que la UNTAET sigue avanzando considerablemente en varios frentes en el cumplimiento de su mandato.
In that time New Zealand has continued to make considerable progress towards the goal of free and open trade and investment which it advocates for all economies at the multilateral level.
Desde entonces Nueva Zelandia ha seguido avanzando considerablemente hacia el objetivo del comercio y la inversión libres y abiertos que le parece deseable para todas las economías a nivel multilateral.
It is encouraging to note that, despite the existing difficulties in getting the Executive Directorate up and running, the Committee has been able to make considerable progress in the revitalization of its activities.
Es alentador notar que, a pesar de las dificultades para mantener la Dirección Ejecutiva en pleno funcionamiento, el Comité ha podido realizar progresos considerables en la revitalización de sus actividades.
In the meantime the Red Army was able to make considerable progress, to the great chagrin of Truman and his advisors.
Mientras tanto, el Ejército Rojo fue capaz de hacer progresos considerables, para gran disgusto de Truman y sus consejeros.
It has been able to make considerable progress in building an architecture for the international protection of individuals, which began with the Universal Declaration of Human Rights, setting the common ideal to which all peoples and nations should aspire.
Se ha podido avanzar considerablemente en construir una arquitectura para la protección internacional de las personas, inaugurada con la Declaración Universal de Derechos Humanos, que fijó el ideal común al que todos los pueblos y naciones deben aspirar.
Synoniemen voor make considerable progress in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 95. Exact: 95. Verstreken tijd: 76 ms.
