We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, developing countries stood to gain from reductions in domestic subsidies, since developed countries would make deeper cuts than developing countries.
Además, los países en desarrollo resultarán beneficiados de las reducciones en los subsidios nacionales, puesto que los países desarrollados aplicarán mayores recortes que los países en desarrollo.
The financial crisis is the debt crisis, and even if it does not directly affects more the stock market, the outcome will make deeper cuts than what is behind us.
La crisis financiera es la crisis de la deuda, e incluso si no afecta directamente a más del mercado de valores, el resultado será hacer recortes más profundos de lo que está detrás de nosotros.
World temperatures could rise 15 percent more than expected this century, obliging governments to make deeper cuts in greenhouse gas emissions to limit global warming, scientists said on Wednesday.
Lo anterior obligaría a los gobiernos a realizar recortes más profundos a las emisiones de gases de efecto invernadero para limitar el calentamiento global, según científicos.
Therefore, to make deeper cuts, make many successive passes, Iowedng the bit 1/8 in.
Por lo tanto, para hacer cortes más profundos es necesario hacer todas las pasadas sucesivas que sean necesarias, bajando la fresa 3,2 mm (1/8 pulg.)
After all, why would we choose to make deeper cuts to education and Medicare just to protect special interest tax breaks?
Después de todo, ¿por qué optaríamos por hacer recortes más severos a los programas de educación y al Medicare simplemente para proteger los beneficios fiscales de intereses especiales?
TOOSLOW Fig. 21 Fig. 23 To make deeper cuts, make as many successive passes as needed, lowering the cutter 1/8 in. for each new pass.
Por lo tanto, para hacer cortes más profundos es necesario hacer todas las pasadas sucesivas que sean necesarias, bajando la fresa 3,2 mm (1/8 pulg.) para cada nueva pasada.
After all, why would we choose to make deeper cuts to education and Medicare,
For example, as regards domestic support, there is a consensus that the three Members with the highest overall levels of trade-distorting support and aggregate measure of support (AMS) should make deeper cuts than the others.
Por ejemplo, en la parte de apoyo doméstico, hay consenso en que los tres Miembros con mayores niveles de apoyo distorsionante total y la Medida Global de Ayuda (MGA) realicen mayores cortes que el resto.
Another potential problem that concerned his delegation was the inequitable effect that could result from the Negotiating Group Chairman's proposed formula, where Members with lower average tariffs rates would be required to make deeper cuts.
Otro posible problema que afecta a su delegación es el del efecto no equitativo que puede derivarse de la fórmula propuesta por el Presidente del Grupo de Negociación, según la cual se exigiría a los Miembros cuyos tipos arancelarios medios sean más bajos que hagan mayores reducciones.
Senate Republican health plan could make deeper cuts to Medicaid than House version - World Socialist Web Site
El plan de salud republicano dejaría a 23 millones de personas sin seguro, dice la oficina de presupuesto - World Socialist Web Site
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.