Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make foreign policy
Vertaling van "make foreign policy" in Spaans
hacer de la política exterior
It is going to make foreign policy a lot harder in the global information age.
La política exterior se torna mucho más difícil en la era de la información.
We meanwhile wish to make foreign policy one of the cornerstones in restoring the image of trust presented by our country.
Por otro, queremos hacer de la política exterior una de las bases fundamentales de la recuperación de la confianza que proyecta nuestro país.
It is make foreign policy, to make global business, to influence decision makers who are geographically distant but not politically.
Es hacer política en el exterior, es hacer negocios globales, es influir en tomadores de decisión que se encuentran alejados geográficamente pero no políticamente.
Common governmental actors or institutions which make foreign policy decisions include: the head of state (such as a president) or head of government (such as a prime minister), cabinet, or minister.
Los actores o instituciones gubernamentales más comunes en la toma de decisiones en política exterior incluyen: el jefe de estado (por ejemplo un presidente) o la cabeza de gobierno (por ejemplo un primer ministro), el gabinete, y/o el ministro.
While the CIA does not make foreign policy, our analysis of intelligence on overseas developments feeds into the informed decisions by policymakers and other senior decision makers in the national security and defense arenas.
Aunque la CIA no formula política extranjera, nuestro análisis de inteligencia sobre eventos en el extranjero alimenta las decisiones bien informadas de los diseñadores de la política y otros encargados de tomar decisiones en las áreas de seguridad nacional y defensa.
While the CIA does not make foreign policy, our analysis of intelligence on overseas developments feeds into the informed decisions by policymakers and other senior decisionmakers in the national security and defense arenas.
Aunque la CIA no hace política extranjera, nuestro análisis de inteligencia en desarrollos en el extranjero alimenta las decisiones que se informan a los diseñadores de política y los que toman las decisiones en las áreas de seguridad nacional y defensa.
When American lives are on the line, we need a leader who has spent thousands of hours preparing to make foreign policy decisions, not an amateur who has spent that time maintaining their physique.
Tratándose de las vidas de los estadounidenses, necesitamos un líder que haya pasado horas preparándose para tomar decisiones de política internacional, no un aficionado que se ha pasado ese mismo tiempo cuidando de su musculatura.
When we examine the backgrounds of those chosen to make foreign policy for Trump, we find they are Establishment figures with a history of supporting pro-jihadi policies.
Cuando examinamos la trayectoria de quienes han sido escogidos para hacer la política exterior de Trump, vemos que son figuras del Establishment que han apoyado las políticas pro yihadistas.
This account will give a new dimension to our overall digital diplomacy strategy which aims to make foreign policy "more accessible" in order to "raise everyone's awareness of the diversity of its challenges."
Esta cuenta aporta además una nueva dimensión a nuestra estrategia global de diplomacia digital, cuyo objetivo es dar una mayor difusión a la política extranjera de Francia. Lista de las Embajada de Francia en Colombia Embajada de Francia en Costa Rica
The White House and Congress ought to make foreign policy a priority, and they ought to return to a policy where politics stops at the water's edge.
La Casa Blanca y el Congreso deben hacer de la política exterior una prioridad y deberían volver a una política donde nuestros líderes ponen los intereses nacionales por encima de la política de partido. Twittear
But, unlike in Pakistan, the army in India does not make foreign policy.
Sin embargo, a diferencia de Pakistán, el ejército indio no hace política exterior.
You proposed that the Intergovernmental Conference should not make foreign policy spending compulsory expenditure, and you offered to enter into an interinstitutional agreement on behalf of Parliament to regulate relations on this issue.
Para ello propuso usted a la Conferencia Intergubernamental que se renunciara a convertir los gastos en el marco de la política exterior en gastos obligatorios, y propuso usted lograr un acuerdo interinstitucional con el Parlamento Europeo para regular adecuadamente las relaciones.
Since the days of President Franklin Roosevelt, this gathering of intellectuals to make foreign policy was called the "brain trust".
De los días del Presidente Franklin Roosevelt, este grupo de los eruditos para tomar las decisiones de la política exterior fue llamado "la confianza de cerebro".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor make foreign policy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 1132 ms.
