Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make landfall
Definitie
Vertaling van "make landfall" in Spaans
Definitie
Tsunamis can travel across entire oceans and cause severe flooding when they make landfall.
Los tsunamis pueden desplazarse por todo el mar y causar graves inundaciones al tocar tierra.
Hazel is moving at approximately ten miles per hour and should make landfall late tonight or early tomorrow morning.
Hazel se está moviendo aproximadamente a diez millas por hora y debería tocar tierra esta noche o temprano mañana por la mañana.
You can make landfall on a beach to complete the record.
Pueden llegar a tierra en una playa para completar el récord.
Reports confirmed the strong winds helped the storm make landfall faster.
Informes confirmaron que los fuertes vientos ayudaron a la tormenta a llegar a tierra más rápido.
These stronger storms can increase damage to human structures when they make landfall.
Cuando tocan tierra, estas tormentas de mayor intensidad pueden multiplicar el daño causado a las estructuras humanas.
Typically, fair weather waterspouts dissipate rapidly when they make landfall, and rarely penetrate far inland.
Típicamente. las trombas marinas de buen tiempo se disipan rápidamente cuando tocan tierra y raramente penetran tierra adentro.
During a typical hurricane it's still much more sunny than it is rainy, and hurricanes don't normally make landfall here...
Ya que durante un huracán hace mucho más sol de lo que llueve, y aquí los huracanes normalmente no tocan tierra...
Since they happen over water we don't share much of an intimate relation with these storms until they make landfall, so our data set is rather limited.
Ya que suceden sobre el agua no compartimos una relación íntima con estas tormentas hasta que tocan tierra, entonces nuestro conjunto de datos es bastante limitado.
Hurricanes usually start to wane soon after they make landfall, because they're cut off from the supply of moisture from the ocean.
Los huracanes generalmente comienzan a disminuir poco después de tocar tierra, porque están aislados del suministro de humedad del océano.
Just a few more inches of sea level rise allow a hurricane to push more water onto the land, even if the hurricane itself doesn't make landfall.
Solo unas cuantas pulgadas más de elevación en el nivel del mar posibilitan que un huracán vierta más agua sobre la tierra, aun si el huracán llegara a no tocar tierra.
I'm certain your fellowship will prove just as invaluable once we make landfall.
Seguro su comunidad resultará igual de valiosa al llegar a tierra.
They have some interesting adventures and eventually make landfall in an area southwest of where Rome stands today.
Tienen algunas aventuras interesantes y eventualmente tocan tierra en un área al suroeste de donde se encuentra Roma hoy.
Hurricanes occasionally make landfall in Florida during this period; communities within the state have effective emergency plans to assist residents and visitors alike.
A veces los huracanes tocan tierra en la Florida durante este período; las comunidades del estado tienen planes de emergencia vigentes para asistir a los residentes y los visitantes por igual.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor make landfall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 282. Exact: 152. Verstreken tijd: 87 ms.
