Setting the stage properly can make or break a successful presentation.
An effective opening statement can make or break the entire presentation.
That necklace you wear can make or break the outfit.
In relationships, the butterfly effect can make or break connections based on small gestures.
En las relaciones, el efecto mariposa puede hacer o romper conexiones basadas en pequeños gestos.
Getting support in a swing state can make or break a campaign.
Obtener apoyo en un estado indeciso puede hacer o deshacer una campaña.
A cast of characters can make or break a theatrical production.
Un reparto de personajes puede hacer o deshacer una producción teatral.
Choosing the right bargaining agent can make or break the negotiation process.
Elegir al agente negociador correcto puede hacer o deshacer el proceso de negociación.
A well-timed prompt can make or break a live performance.
Un apunte bien sincronizado puede hacer o deshacer una actuación en vivo.
A split-second hesitation can make or break an important opportunity.
Una vacilación de un segundo puede hacer o deshacer una oportunidad importante.
A trusty quiver can make or break a successful day in the field.
Un carcaj confiable puede hacer o deshacer un día exitoso en el campo.
An effective seating plan can make or break the atmosphere of an event.
Un plano de asientos efectivo puede hacer o deshacer la atmósfera de un evento.
Politicians courted the media juggernaut, knowing its coverage could make or break careers.
Los políticos cortejaban al gigante mediático, sabiendo que su cobertura podía hacer o deshacer carreras.
Word of mouth can make or break a restaurant's reputation quickly.
El boca en boca puede hacer o deshacer la reputación de un restaurante rápidamente.