We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Regulators were often unable to make policy based on context.
A menudo, los órganos de reglamentación no podían formular políticas basadas en el contexto que prevalecía.
You can't make policy based on current affairs.
No puedes basar tu política en sucesos de actualidad.
You can not make policy based on current affairs.
No puedes basar tu política en sucesos de actualidad.
that we make policy based on scientific evidence
que hacemos políticas basadas en evidencia científica
This event should have real political repercussions, establish a commitment by all representatives to make policy based on the data and results.
Este acto debería tener una repercusión política real, que establezca un compromiso de todos los representantes de volcar y hacer política teniendo en cuenta los datos y los resultados.
If we make policy based only on emotions, and negative emotions run high, it will lead to disastrous decisions being taken, both by our leaders and by us, the electorate.
Si hacemos una política basada solo en las emociones, y las emociones negativas se disparan, esto llevará a que se tomen decisiones desastrosas, tanto por nuestros líderes como por nosotros, el electorado.
And everyone who's in this room, and everyone who's watching this out there on the web, I think, has a duty to demand of their politicians that we make policy based on scientific evidence and on common sense.
y todos los que están en este salón, y todos los que están viendo esto en la web, creo que tienen un deber de exigirle a sus políticos que hacemos políticas basadas en evidencia científica y en el sentido común.
These neo-aristocrats will listen to the opinions and suggestions of their people, make policy based on the most relevant information and see to the efficient running of the localized means of production and all automated systems.
Estos neo-aristócratas prestarán atención a las opiniones y a las sugerencias de su pueblo, crearán nuevas políticas a la luz de las informaciones más relevantes y se ocuparán de la gestión eficiente de los medios de producción localizados y de todos los sistemas automatizados.
How are you going to legislate or make policy based on internal, subjective perceptions?
¿Cómo se va a legislar o a realizar políticas basándose en percepciones internas?
"These measures safeguard public health and ensure we continue to make policy based on the best available science, not 'alternative facts' or polluter propaganda."
"Estas medidas salvaguardan la salud pública y aseguran que seguimos haciendo política basada en la mejor ciencia disponible, no"hechos alternativos" o propaganda del contaminador".
This enables the Commission to make policy based on "hard" facts.
Dicha información permite a la Comisión elaborar políticas basadas en hechos «concretos».
that we make policy based on scientific evidence
que hacemos políticas basadas en evidencia científica
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.