You should make this clear to your bank during the transfer.
Usted debe aclarar esto a su banco durante la transferencia.
Let me make this clear because I will not repeat myself.
And it is our task to make this clear to the working class.
Let me make this clear, you're with me.
It's not a suitcase and I want to make this clear.
The following should make this clear.
Let me take an example which perhaps will make this clear.
So I used the spoons to make this clear.
Así que usé las cucharas para aclarar esto.
You need to make this clear before you start.
Es necesario aclarar esto antes de empezar.
I would like to make this clear to everyone.
Me gustaría dejar esto claro a todos.
Any language that would eventually be adopted should make this clear beyond doubt.
Cualquier texto que se adoptara finalmente debería aclarar esto más allá de toda duda.
Now again I want to make this clear.
Ahora, de nuevo, quiero dejar esto claro.
Ask the Lord to make this clear to you.