Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
making sweeping changes
Geflecteerde vorm van make sweeping changes
Vertaling van "making sweeping changes" in Spaans
hacer cambios radicales
realizando cambios radicales
Try not to overwhelm customers by making sweeping changes overnight.
Intenta no saturar a los clientes al hacer cambios radicales de la noche a la mañana.
On Monday, Gates proposed making sweeping changes to the military budget by halting several Cold War era projects, including the F-22 stealth fighter, while increasing spending on counterinsurgency and fighting guerrilla wars.
El lunes, Gates propuso hacer cambios radicales al presupuesto militar mediante la detención de varios proyectos de la era de la Guerra Fría - entre ellos el avión de combate F-22- y el aumento del gasto en los esfuerzos de contrainsurgencia y contra las guerrillas.
The new manager is making sweeping changes; as they say, a new broom sweeps clean.
El nuevo gerente está haciendo cambios radicales; como dicen, escoba nueva barre bien.
Many of you will be making sweeping changes, even moving from your country of origin.
Muchos de ustedes estarán realizando cambios revolucionarios, incluso mudándose de su país de origen.
You must start thinking like a raindrop my friends, and pool your resources for good, and when you do this, you shall succeed at making sweeping changes that can affect the consciousness of a planet.
Deben empezar a pensar como una gota de lluvia amigos míos y reunir sus fuentes de recursos para el bien y cuando hagan eso, triunfarán en hacer cambios drásticos que puedan afectar la consciencia del planeta.
If life is to be worth living at all, we have to have at least the illusion that we are capable of making sweeping changes in the world we live in.
Para que de la vida valga la pena de vivirse, tenemos que poseer al menos la ilusión de que somos capaces de efectuar cambios profundos en el mundo en que vivimos.
However the cards fall, time is against a genuine transformation of the electoral branch, which would involve not only changing its top-level authorities, but also making sweeping changes in all its structures.
Caigan como caigan las barajas, el tiempo está en contra de una verdadera transformación del Poder Electoral, que no depende únicamente de cambiar a las más altas autoridades, sino que supone cambios de fondo en todas sus estructuras.
How well is the culture of the public service understood in Africa and, using that understanding, how can experiences gained be built upon to reaffirm the need for making sweeping changes to the institutional cultures and organizational practices within Africa's public services?
Y, utilizando ese conocimiento, ¿cómo se puede aprovechar la experiencia adquirida para reafirmar la necesidad de introducir cambios radicales en la cultura y las prácticas institucionales en las distintas funciones públicas de África?
After months of criticism over its role in the spread of misinformation and fake news, Facebook is making sweeping changes to its News Feed.
Después de meses de críticas continuas sobre el papel de la red social en la difusión de información sesgada y bulos intencionados, Facebook plantea cambios radicales para su muro de noticias, también llamado News Feed.
Between June and September 1898 the Guangxu Emperor issued more than 180 reformist edicts, making sweeping changes in areas including government, the bureaucracy, education and the military. 4.
3 Entre junio y septiembre, 1898 el Emperador de Guangxu emitió más de edictos reformistas de 180, realizando cambios radicales en áreas que incluyen el gobierno, la burocracia, la educación y el ejército.
And while many have placed their hopes on President Trump making sweeping changes, we're not likely to see any difference under Trump when it comes to GMO labeling.
Y aunque muchos han puesto sus esperanzas en que el Presidente Trump haga cambios radicales, es improbable que veamos alguna diferencia con Trump, en cuanto al etiquetado de OGMs.
To improve the delivery of our mandate, the United Nations is making sweeping changes in the following areas: Development.
Con el fin de mejorar el cumplimiento de su misión, la ONU está realizando cambios radicales en las siguientes áreas: Desarrollo
AND MORE We're making sweeping changes to fractal dungeons in Guild Wars 2: Heart of Thorns.
Vamos a realizar grandes cambios en las mazmorras fractales en Guild Wars 2: Heart of Thorns.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor making sweeping changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 41 ms.
