Donde acaban los niños malos are a series of sinister and horror illustrated stories, but also, if you look hard enough, you can find snippets of love.
Donde acaban los niños malos son una serie de relatos ilustrados de temática siniestra y de terror, aunque tembién, si buscas bien, podrás encontrar retazos de amor.
In addition to the description of the malos parajes, we can say that, in a first meaning associated with malas horas, they can be understood as threshold times.
En paralelo a la descripción de los malos parajes, podemos decir que, en una primera acepción asociada a las malas horas, pueden ser entendidas como horas umbrales.
One of the specific elements this healer must manage in establishing the etiology of an illness or disease is the knowledge of malos parajes [bad places] and malas horas [bad times].
Uno de los elementos específicos que este curador debe manejar para establecer la etiología de algún mal o enfermedad es el conocimiento de los malos parajes y las malas horas.
Ethnographically, we have seen that all the places of the territory it is known that the devil frequents are malos parajes (for example, the "devil's slope", "the spring of the rooster", etc.).
Etnográficamente, hemos constatado que todos los lugares del territorio de los que se sabe que son frecuentados por el diablo, son malos parajes (por ejemplo: la "cuesta del diablo", "la vertiente del gallo", etc...
All of these are malos parajes.
Todos estos son malos parajes.
Je n'aime pas: I don't like rude or ill-treatment no me gustan las groserias ni los malos tratos
No me gusta: I don't like rude or ill-treatment no me gustan las groserías ni los malos tratos
I don't love: I don't like rude or ill-treatment in my living room no me gustan las groserias ni los malos tratos en mi sala
No me gusta: I no me gustan las groserías ni los malos tratos en mi sala
Following we will synthetically describe the conception present in Andean communities regarding the relationship of reciprocity that they establish with the territorial entities to understand and treat the illnesses associated with malos parajes and malas horas.
A continuación, describimos sintéticamente la concepción presente en las comunidades andinas sobre la relación de reciprocidad que establecen con las entidades territoriales para entender y atender las enfermedades asociadas a los malos parajes y las malas horas.
I don't love: I do not like mistreatment, or injustices! No me gustan los malos tratos, ni las injusticias!
No me gusta: I do not like mistreatment, or injustices! No me gustan los malos tratos, ni las injusticias!
I don't love: I don't like rude or ill-treatment, I don't like traitements, je n'aime pas les demandesno me gustan las groserias ni los malos tratos, no me gustan las demandas
No me gusta: I don't like rude or ill-treatment, I don't like lawsuitsJe n'aime pas la grossièreté ou les mauvais traitements, je n'aime pas les demandesno me gustan las groserías ni los malos tratos, no me gustan las demandas
After the story, the fight was harsh (malos in Greek) and this would have given the name to the plant.
Según la historia el combate fue duro (malos en griego), y esto sería lo que dio el nombre a la planta.
Children, all, that life took different paths to a common end: Donde acaban los niños malos.
Niños, todos ellos, a los que la vida llevó por diferentes caminos con un final común: donde acaban los niños malos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.