Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
managed to
Geflecteerde vorm van manage to
Vertaling van "managed to" in Spaans
The comedian managed to smash with her quick wit and hilarious jokes.
La comediante logró triunfar con su ingenio rápido y sus chistes hilarantes.
He struggled initially but managed to rally and finish the marathon.
Al principio tuvo dificultades, pero logró reponerse y terminar el maratón.
Despite the challenges, she managed to come through stronger than ever.
A pesar de los desafíos, consiguió salir adelante más fuerte que nunca.
The detective managed to catch him in the act of stealing wallets.
El detective consiguió pillarle con las manos en la masa robando carteras.
She managed to hike five miles before realizing she was lost.
Logró caminar cinco millas antes de darse cuenta de que estaba perdida.
Despite being a drunk, he still managed to keep his job.
A pesar de ser un alcohólico, aún lograba mantener su trabajo.
Her unfiltered speech managed to outrage even the most tolerant listeners.
Su discurso sin filtros logró escandalizar incluso a los oyentes más tolerantes.
She celebrated with friends after she finally managed to pass an exam.
Celebró con amigos después de haber logrado por fin aprobar el examen.
I can't believe I managed to get through that busy day.
No puedo creer que haya logrado sobrevivir a un día tan ocupado.
The ship managed to weather the fierce storm with a skilled captain.
El barco logró capear la feroz tormenta gracias a un capitán hábil.
He managed to conjure up a smile, despite feeling sad inside.
Logró esbozar una sonrisa, a pesar de sentirse triste por dentro.
They managed to negotiate a favorable credit facility with lower repayment terms.
Lograron negociar una línea de crédito favorable con términos de pago más bajos.
By taking ownership of the finances, they managed to reduce expenses.
Al asumir el control de las finanzas, lograron reducir los gastos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor managed to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 80536. Exact: 80536. Verstreken tijd: 386 ms.
