We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The hardened mandrel inside the tube when drawn through the die exerts pressure reducing the wall thickness and outer diameter.
El mandril endurecido dentro del tubo cuando se estira a través del molde ejerce presión reduciendo el espesor de la pared y el diámetro exterior.
In this process the tube is drawn with a mandrel inside the tube through the die.
En este proceso, el tubo se dibuja con un mandril dentro del tubo a través de la matriz.
This rivet guarantees a homogeneous riveting whatever the thickness, and ensures the locking of the mandrel inside the head, obtaining thus a great tightness.
Consigue un remachado homogéneo, sea cual sea el espesor, y garantiza la sujeción del vástago sobre la cabeza, consiguiendo una gran estanqueidad.
This process gives you maximum control over wall thinning and curvature, because it uses a mandrel inside the tube and precision tooling on the outside.
Este proceso proporciona mayor control sobre el grosor de las paredes y la curvatura, ya que se suele utilizar un mandril en el interior y herramientas de precisión en el exterior.
The joints are completely sealed to fluids, avoiding leakage of liquids or vapours due to the locking of the mandrel inside the rivet body.
Las uniones son completamente herméticas a los fluidos, evitando las fugas de líquidos o vapores, gracias a la retención de la cabeza del vástago en el interior del cuerpo del remache.
In this process there is no mandrel inside the tube, so the tube is passed through a die of a smaller size and it is worked for a smoother polished surface.
En este proceso no hay mandril dentro del tubo, por lo que el tubo se pasa a través de un troquel de un tamaño más pequeño y se trabaja para obtener una superficie pulida más lisa.
Tubing extrusion: The molten plastic is extruded through a die and hollow cross sections are formed by placing a mandrel inside the die.
Extrusión tubular: El material fundido es extruido a través de una matriz con un mandril, formando una sección hueca.
The Bars are molded with an EPS mandrel inside to avoid wrinkles inside the layup during molding.
Este manillar va moldeado por dentro con un mandril EPS para evitar las arrugas en el interior durante el proceso de moldeado.
The Radial Bearings rigidly support the bearing mandrel inside the bearing housing.
Los cojinetes radiales soportan rígidamente el mandril del cojinete dentro de la carcasa del cojinete.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.