He dreamt of riding a strong, maned horse across majestic mountains.
Soñaba con montar un fuerte caballo con melena a través de majestuosas montañas.
A fierce, maned stallion galloped across the open plains, showcasing his strength.
Un feroz semental con melena galopaba por las llanuras, mostrando su fuerza.
Over his ivory-inlaid table, Ahab presided like a mute, maned sea-lion on the white coral beach, surrounded by his warlike but still deferential cubs.
Sobre su mesa taraceada de marfil, Ahab presidía como un león marino, mudo y melenudo, en la blanca playa de coral, rodeado por sus cachorros, bélicos pero deferentes.
The Taiwan sika is clearly spotted also in winter, strongly maned in the male, and with antlers rather weak but ten-pointed.
El Sika de Taiwán es moteado en invierno, muy melenudo en el macho, y con la cornamenta más bien débil, pero con diez puntas.
His painting featured a beautiful maned horse galloping through the golden fields.
Su pintura mostraba un hermoso caballo con melena galopando por los campos dorados.
During the documentary, we saw maned creatures in their natural habitats.
Durante el documental, vimos criaturas con melena en sus hábitats naturales.
The maned animals of the region are vital for maintaining the ecosystem.
Los animales con melena de la región son vitales para mantener el ecosistema.
The maned goats climbed the rocky terrain with surprising agility and confidence.
Las cabras con melena escalaban el terreno rocoso con sorprendente agilidad y confianza.
The maned lynx stealthily stalked its prey amid the dense underbrush.
El lince con melena acechaba sigilosamente a su presa entre la densa maleza.
In the safari, we spotted a maned giraffe reaching high for tasty leaves.
En el safari, vimos a una jirafa con melena alcanzando alto para sabrosas hojas.
In the forest, a maned creature emerged, captivating everyone with its elegance.
En el bosque, una criatura con melena emergió, cautivando a todos con su elegancia.
Her book included a chapter dedicated to the stunning maned animals of the world.
Su libro incluía un capítulo dedicado a los impresionantes animales con melena del mundo.
Her favorite story was about a brave, maned horse that saved its rider.
Su historia favorita era sobre un caballo valiente con melena que salvó a su jinete.