The lordship of the manor was passed down to his eldest son.
El señorío de la mansión fue heredado por su hijo mayor.
All the latrines of the manor flowed northward into these ditches.
Todas las letrinas de la mansión fluían hacia el norte en estas zanjas.
Just a year ago I was the lord of a manor.
Hace justo un año era el dueño de un señorío.
The manor is a centerpiece, holding multiple secrets from the past.
La casa solariega es una pieza central que guarda varios secretos del pasado.
I'll meet you at the manor after I've seen Frank.
We have a problem with moles at the distillery and the manor.
Tenemos un problema con los topos en la destilería y la mansión.
Many scenes were shot in the richly decorated interiors of the manor.
Muchas escenas se rodaron en los interiores ricamente decorados de la mansión.
Keeping your clothes on around the manor, that's more helpful.
Que sigas con la ropa puesta por toda la mansión ayudaría más.
It is your mission to keep the manor safe from demons.
Es su misión para proteger a la mansión de los demonios.
Look at what you've done with the family manor.
Mira lo que has hecho con la mansión de la familia.
You were much easier to find when you lived at the manor.
Eras mucho más fácil de encontrar cuando vivías en la mansión.
He's useless without a woman's touch around the manor.
Él es un inútil sin un toque femenino en la mansión.
I watched you ride him across the field outside our manor.
Te vi montarlo a través del campo fuera de nuestra mansión.