She got into deep water when she started dating her married coworker.
Ella se metió en un lío cuando empezó a salir con su compañero casado.
Despite being married, he couldn't control his roving eye at parties.
A pesar de estar casado, no podía controlar su ojo inquieto en las fiestas.
As a married unit, they faced life's challenges together.
Como una unidad matrimonial, enfrentaron juntos los desafíos de la vida.
They married him off against his will to secure a family alliance.
Lo casaron en contra de su voluntad para asegurar una alianza familiar.
Upon my soul, I had no idea she was already married.
Te lo juro, no tenía ni idea de que ya estuviera casada.
The married couple shared their financial tips for a successful partnership.
La pareja casada compartió sus consejos financieros para una asociación exitosa.
The just married couple moved into their first home together last week.
La pareja recién casada se mudó a su primera casa juntos la semana pasada.
Despite being a shotgun wedding, they've been happily married for years.
A pesar de ser una boda de penalti, llevan años felizmente casados.
The couple is just married and still has that newlywed glow about them.
La pareja está recién casada y todavía tiene ese brillo de recién casados.
They were blinded by love and got married without discussing finances or plans.
Estaban ciegos de amor y se casaron sin hablar de finanzas ni planes.
He carried a torch for his neighbor, though she was happily married.
Él amaba en silencio a su vecina, aunque ella estaba felizmente casada.
Being a married couple requires communication and understanding for a healthy relationship.
Ser una pareja casada requiere comunicación y comprensión para una relación saludable.
They married in the dead of winter, when daylight disappeared before evening.
Se casaron en pleno invierno, cuando la luz desaparecía antes del atardecer.