Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
casarse
Vertaling van "casarse" in Engels
Vervoegen
contracted a marriage
Rechazó casarse solo para seguir siendo dueña de sí misma en todo.
She refused to marry just to remain her own mistress in everything.
El retiro le ayudó a discernir si debía casarse u ordenarse sacerdote.
The retreat helped him discern whether to marry or take holy orders.
Muchas parejas no casadas enfrentaban presión de sus familias para casarse.
Many unwed couples faced pressure from their families to get married.
La pareja decidió casarse por capricho después de salir durante solo dos semanas.
The couple decided to get married on a whim after dating for just two weeks.
La pareja firmó un acuerdo prenupcial antes de casarse el verano pasado.
The couple signed a marital contract before getting married last summer.
Vivieron juntos y tuvieron dos hijos fuera del matrimonio antes de casarse.
They lived together and had two children out of wedlock before marrying.
Vivieron felices en pecado durante años antes de casarse por fin.
They happily lived in sin for years before finally getting married.
Decidieron no acostarse el uno con el otro antes de casarse.
They decided not to go to bed with each other before getting married.
Luchó contra el sistema al negarse a casarse solo para complacer a su familia.
She fought the system by refusing to marry just to please her family.
Las llamas de la pasión los llevaron a casarse tras solo tres breves encuentros.
The flames of passion drove them to marry after only three brief meetings.
Decidieron tener un hijo fuera del matrimonio antes de casarse.
They decided to have a child out of wedlock before getting married.
Su relación se vino abajo cuando él descubrió que ella quería casarse por interés.
Their relationship fell apart when he realized she expected him to marry money.
Los adolescentes a veces sueñan con fugarse con su primer amor y casarse.
Teenagers sometimes dream of running off with their first love and getting married.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die casarse bevatten
casarse con v.
marry
"They decided to marry in the spring."
marry into
"She hopes to marry into a loving family."
volver a casarse v.
remarry
"After her divorce, she decided to remarry."
casarse de nuevo v.
remarry
"After her divorce, she decided to remarry."
casarse por dinero v.
marry into money
"He joked that he would marry into money to pay off his debts."
marry money
"She decided to marry money to secure her future."
! casarse ventajosamente v.
! marry up
"She hopes to marry up into a wealthy family."
sin casarse adj.
unmarried
"She remained unmarried throughout her life."
casarse fuera de la fe v.
marry out
"He chose to marry out, which caused a stir in his religious community."
casarse bien v.
marry well
"She hopes to marry well and live a comfortable life."
en edad de casarse adj.
of marriageable age
"She is now of marriageable age."
próximo a casarse adj.
soon-to-wed
"The soon-to-wed couple is planning their honeymoon."
casarse con alguien de menor estatus v.
marry beneath
"She chose to marry beneath her family's expectations."
marry beneath one
"She chose to marry beneath her despite her family's objections."
casarse por debajo de su estatus v.
marry beneath oneself
"She was warned not to marry beneath herself."
casarse con alguien de clase inferior v.
marry beneath one's station
"She decided to marry beneath her station despite her family's objections."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor casarse in het Spaans
Suggesties
volver a casarse
6070
casarse con alguien
3730
casarse de nuevo
2290
sin casarse
2070
casarse fuera
960
casarse por amor
600
Resultaten: 19261. Exact: 19261. Verstreken tijd: 79 ms.
